مرحله ۱: آپلود کنید AIFF فایلها را با استفاده از دکمه بالا یا با کشیدن و رها کردن، انتخاب کنید.
مرحله 2: برای شروع تبدیل، روی دکمه «تبدیل» کلیک کنید.
مرحله ۳: فایل تبدیلشده خود را دانلود کنید OGG فایل ها
AIFF به OGG سوالات متداول تبدیل
چگونه میتوانم AIFF صدا را بدون از دست دادن کیفیت به OGG تبدیل کنم؟
+
پروندۀ AIFF را بارگذاری کنید و مبدل ما ترکیب کدک/ نرخ بیت OGG را که با منبع مطابقت دارد انتخاب میکند. هدف بدون از دست دادن (OGG = WAV / FLAC / ALAC) هر نمونه را حفظ میکند؛ هدف با از دست دادن (OGG = MP3 / AAC / OGG) پیشفرض ۱۹۲ کیلوبایت بر ثانیه است که برای کتابهای صوتی و بیشتر موسیقی شفاف است.
با تبدیل AIFF به OGG چه میزان کیفیت از دست میدهم؟
+
برخی، و این دائمی است - این یک جهت است که اطلاعات واقعاً دور انداخته میشود. AIFF هر نمونه را دقیقاً نگه میدارد؛ OGG آنچه را که یک مدل روانآکوستیک پیشبینی میکند که شما نمیشنوید را دور میاندازد. در ۱۹۲ kbps و بالاتر این پیشبینی به اندازه کافی خوب است که در بیشتر مواد و بیشتر تجهیزات شفاف باشد. AIFF را به عنوان استاد خود نگه دارید، زیرا نمیتوانید از OGG به آن بازگردید. AIFF حافظه PCM بیفشرده بزرگ را ذخیره میکند - معادل Apple-side WAV، با همان وفاداری بیت به بیت. وربیس در OGG با ضرر است و از بیتریت متغیر به صورت پیشفرض استفاده میکند، بنابراین کیفیت به عنوان یک سطح به جای یک رقم ثابت kbps تنظیم میشود.
پروندهی OGG از چه نرخ بیت استفاده میکند؟
+
پیشفرض ۱۹۲ kbps برای OGG با از دست دادن است؛ گذر برای OGG بدون از دست دادن. برای صدای صوتی یا ۶۴- ۹۶ kbps برای کتاب صوتی سخنرانی (شفافیت برای صدا، نصف اندازه پروندهها) را جایگزین کنید.
آیا تغییر از AIFF به OGG کیفیت صدای من را کاهش میدهد؟
+
اگر AIFF با از دست دادن و OGG بدون از دست دادن باشد (مثلاً MP3 → WAV)، فایل OGG بهتر از AIFF نیست — شما نمیتوانید اطلاعاتی را که قبلاً از بین رفته را بازیابی کنید. اگر AIFF بدون از دست دادن و OGG با از دست دادن باشد، انتظار داشته باشید کدک OGG دوباره فشرده شود؛ در ۱۹۲ kbps این برای بیشتر محتوا شفاف است.
آیا مبدل AIFF به OGG برچسبهای ID3 / فرادادهها را نگه میدارد؟
+
بله — عنوان، هنرمند، آلبوم، سال، شماره آهنگ، آلبوم تصویر، و نشانگرهای فصل (مهم برای کتابهای صوتی) از AIFF خوانده شده و در OGG نوشته میشود که در آن قالب OGG از برچسبها پشتیبانی میکند.
آیا میتوانم صدها پروندۀ AIFF را به OGG تبدیل کنم؟
+
بله — یک پوشه از AIFF پروندهها را در آن قرار دهید و آنها را به صورت موازی پردازش میکنیم. Premium دارای کارمندان موازی بیشتری است و هیچ محدودیتی برای اندازه پروندهها ندارد، بنابراین یک بسته ۵۰۰ پروندهای در چند دقیقه به جای چند ده دقیقه به پایان میرسد.
آیا OGG همان نرخ نمونهگیری را مانند AIFF حفظ میکند؟
+
به صورت پیشفرض بله (۴۸ کیلوهرتز AIFF → ۴۸ کیلوهرتز OGG). اگر نیاز به پاییننمایش برای همخوانی داشته باشید (مثلاً ۹۶ کیلوهرتز → ۴۴٫۱ کیلوهرتز برای سوزاندن سیدی) گزینۀ نرخ نمونه پیشرفته این کار را با بازنمایش کیفیت بالا انجام میدهد.
آیا میتوانم صدا را در گام AIFF تا OGG عادی کنم؟
+
بله — گزینه نرمسازی صدای بلند نرمسازی ITU-R BS.1770 / EBU R128 را بر روی خروجی OGG اعمال میکند ، با هدف -14 LUFS (استاندارد جریان)، -16 LUFS (استاندارد پادکست)، یا -23 LUFS (استاندارد کتاب صوتی). هنگام تبدیل گروهی آهنگها با سطوح مختلف مدیریت مفید است.
آیا OGG در دستگاه پخش موسیقی ماشین / آیپاد / برنامه کتاب صوتی من پخش میشود؟
+
MP3 در سراسر جهان پخش میشود. AAC در اپل، بیشتر اندروید، سونوس پخش میشود. FLAC در سونوس و اندروید پخش میشود، کمتر در آیپدهای قدیمی. کتابهای صوتی M4B با هدایت فصل در iOS Books، Audiobookshelf و Smart Audiobook Player پخش میشوند.
آیا پروندهی AIFF من در حین تبدیل خصوصی است؟
+
بله — پروندههای بارگذاری شده AIFF در کارمندان جداگانه پردازش و در عرض چند دقیقه حذف میشوند. ما هرگز محتوای صوتی را پخش، ذخیره یا به اشتراک نمیگذاریم. به ویژه هنگام کار با کتابخانههای شخصی کتاب صوتی مهم است.
تبدیل یک کتاب صوتی ۱۰ ساعته از AIFF به OGG چقدر طول میکشد؟
+
باز-مکس کردن کدک مشابه: ۱۰-۳۰ ثانیه. باز-رمزگذاری به کدک متفاوت: معمولاً ۱۰-۲۰ درصد از مدت منبع ، بنابراین یک کتاب صوتی ۱۰ ساعته در ۶۰-۱۲۰ دقیقه تمام میشود. نشانگرهای فصل از دور و بر زنده میمانند و تمیز تقسیم میشوند.
چرا پروندۀ OGG از منبع AIFF بلندتر/خفهتر است؟
+
هیچ تغییر خودکار بهرهگیری اتفاق نمیافتد مگر اینکه گزینۀ عادیسازی را روشن کنید. اگر تغییر سطحی را مشاهده کنید ، ممکن است پخشکننده صوتی یا کتابخانه رسانهای شما ، ReplayGain یا عادیسازی برای هر آهنگ را در پخش اعمال کند — نه ما.
