1Jarri EPUB eBooks goiko kaxan, edo hautatu zure gailutik — ez dago ezer instalatzeko, ezta konturik sortzeko ere.
2Aukeratu zenbat gogor behar den estutu: kalitate edo bit-tasa helburua, eta aukerako dimentsio txikiagoak tamaina xehetasuna baino garrantzitsuagoa bada.
3Hasi lan hori eta utzi langileei fitxategia berriro konprimitzen; zure jatorrizko fitxategia ez da inoiz aldatuko.
4Konparatu tamaina berria jatorrizkoarekin, eta deskargatu EPUB fitxategi konprimitua.
Konprimitu EPUB Maiz egiten diren galderak
Zer lortzen dut trukean, eta kontrola dezaket trukea?
+
Konprimitutako fitxategi bakarra sarrera bakoitzeko, aukeratutako kalitatea edo bit-tasa maila batean, lehenetsi finko baten ordez. Emaitza nahikoa txikia ez bada, dimentsioak edo iraupena aldatzeak kalitatearen graduatzailea beherago eramatea baino gehiago egingo du.
Nola txikitu Konprimitu EPUBk fitxategia?
+
Zehazki, eBook bat XHTML eta irudien zip-a da, eta testua txikia da jadanik - beraz, funtsean, gordetako guztia barneko artelana birkonprimitzea eta liburuak inoiz ez dituen letra-tipo azpimultzoak kentzea da, markak ukitu gabe utzita. Ez du zerikusirik softwarea instalatzen duzun edo ez: lana zerbitzari-aldetik exekutatzen da eta amaituriko fitxategia itzultzen du.
Ba al dago EPUB-ri buruzko zerbait jakin behar dudana konprimatu aurretik?
+
Bai — liburua manifestu batekin XHTML-ren zip bat da, beraz testuak ia ezer ez du balio eta erabaki garrantzitsu guztiak irudi eta letra-tipo azpimultzoen inguruan hartzen dira. Jakin behar da berriro behar izan dezakezun jatorrizko bat gainidatzi aurretik.
Zein da EPUB eBooks konprimatzean gertatzen den akats ohikoena?
+
Fitxategi bera behin eta berriz konprimatzea. Formatu galkorrean pasatzen den bakoitzean, galeren sorkuntza berri bat gertatzen da, eta aurrezpena txikiagotzen da kalteak metatzen diren heinean. Jatorrizko fitxategitik helburura urrats bakarrean joan, eta jatorrizko fitxategia gorde.
Zein eBook formatu igo ditzaket Konprimitu EPUB(e)ra?
+
EPUB jatorrizko moduan irakurtzen da, eta MOBI, AZW3, FB2 eta CBZ barneko irudikapen berbera onartzen eta normalizatzen dira lehenik. Edukiontzia bere goiburutik identifikatzen da, beraz, sinkronizazio-tresna batek liburu bati izena aldatuta irekitzen du.
Fitxategi-tamainaren mugarik al dago Konprimitu EPUB(e)n?
+
Bai: kontu libreek 5 MB eBook-ak prozesa ditzakete bakoitzak, hau da, edozein eleberri arrunt baino askoz ere gehiago; OPF manifestua, bizkarrezur ordena eta letra-tipo kapsulatuak mahaigaineko irakurgailu batek erabiltzen duen EPUB tresna-kate berberak kudeatzen ditu. Testu soila duen liburu batek ehunka kilobyte ditu, beraz, muga gainditzen duten fitxategi bakarrak irudidun fitxategiak dira: komikiak, sukaldaritza-liburuak eta orri osoko ilustrazioak dituzten eskuliburuak.
Konprimitu EPUB(e)k hondatuko du birfluxua edo edukien taula?
+
Ez. Liburu elektroniko bat XHTML eta manifestu bat da, ez orri finko multzo bat, beraz egitura egitura bezala editatu da: bizkarrezur ordena, NCX edo NAV edukien taula eta barne aingurak berrargitaratzen dira, berriro errendatu beharrean.
Prozesatu al ditzaket EPUB eBooks batzuk aldi berean?
+
Bai. Batch bat paraleloan ilaran jartzen da ezarpen berdinekin, eta hori da hemen garrantzitsua dena: jendea liburutegi oso batekin iristen da, liburu bakar batekin baino.
Zergatik EPUB gune batek Konprimitu EPUB ostatatzen du?
+
EPUB.to eBook formatu irekiaren inguruan eraikia dago — XHTML zip batean, diseinuaren arabera birfluitu daitekeena, eta hardwarean irakur daitekeena, inork diseinuari buruz pentsatu ez duena. A book is a zip full of markup, images and fonts, so almost every job people bring to an eBook site is really a job on one of those things. Konprimitu EPUB runs on the same upload and the same account as the conversions because that is where it is needed.
Zer egin behar dut emaitzarekin Konprimitu EPUB amaitu ondoren?
+
Webgune honetako bihurgailuak EPUB, MOBI, AZW3, PDF eta DOCX formatuen artean mugitzen ditu liburuak, titulu bat irakurtzeko hardwarea zein den kontuan hartu gabe. Konprimitu EPUB ondoren hau egiteak esan nahi du bihurketa erabaki zenuen bertsiotik egingo dela, ez oraindik konpontzen ari zinen bertsiotik.
Konprimitu EPUB hemen anai-arreben guneek exekutatzen duten tresna bera da?
+
Motorrak partekatzen dira: tresna-kate bera, langile berberak, muga berberak. EPUB gune batek gehitzen duena errefluxuari buruzko ikuspegia da: errefluxu-liburu batek benetan onartzen dituen eragiketa hauek zeintzuk diren, eta zeintzuk soilik zentzua duten barruan dauden diseinu finkoko euskarrietan. Gune honek izena ematen dion formatuari buruzko gertaera batetik ere abiatzen da: liburua manifestu batekin XHTML-ren zip bat da, beraz testuak ia ezer ez du balio eta erabaki garrantzitsu guztiak irudi eta letra-tipo azpimultzoen inguruan hartzen dira.
Kontu bat behar dut, eta ezer gordetzen da?
+
Konturik ez, eta ez da ezer gordetzen: igoketak langileetatik ezabatzen dira lanaren amaiera gertatu eta gutxira, ez da ezer irakurtzen eta ez da ezer indexatzen. Kontu libreak historia eta lote-tamainarentzat daude, ez sarbiderako.
