مرحله ۱: آپلود کنید Opus فایلها را با استفاده از دکمه بالا یا با کشیدن و رها کردن، انتخاب کنید.
مرحله 2: برای شروع تبدیل، روی دکمه «تبدیل» کلیک کنید.
مرحله ۳: فایل تبدیلشده خود را دانلود کنید OGG فایل ها
Opus به OGG سوالات متداول تبدیل
چگونه میتوانم Opus صدا را بدون از دست دادن کیفیت به OGG تبدیل کنم؟
+
پروندۀ Opus را بارگذاری کنید و مبدل ما ترکیب کدک/ نرخ بیت OGG را که با منبع مطابقت دارد انتخاب میکند. هدف بدون از دست دادن (OGG = WAV / FLAC / ALAC) هر نمونه را حفظ میکند؛ هدف با از دست دادن (OGG = MP3 / AAC / OGG) پیشفرض ۱۹۲ کیلوبایت بر ثانیه است که برای کتابهای صوتی و بیشتر موسیقی شفاف است.
پروندهی OGG از چه نرخ بیت استفاده میکند؟
+
Default is 192 kbps for lossy OGG; pass-through for lossless OGG. Override to 320 kbps for audiophile or 64-96 kbps for spoken-word audiobooks (transparent for voice, halves the file size).
آیا تغییر از Opus به OGG کیفیت صدای من را کاهش میدهد؟
+
If Opus is lossy and OGG is lossless (e.g. MP3 → WAV), the OGG file is no better than the Opus — you can't recover information that's already been thrown away. If Opus is lossless and OGG is lossy, expect the OGG codec to recompress; at 192 kbps this is transparent for most content.
آیا مبدل Opus به OGG برچسبهای ID3 / فرادادهها را نگه میدارد؟
+
بله — عنوان، هنرمند، آلبوم، سال، شماره آهنگ، آلبوم تصویر، و نشانگرهای فصل (مهم برای کتابهای صوتی) از Opus خوانده شده و در OGG نوشته میشود که در آن قالب OGG از برچسبها پشتیبانی میکند.
آیا میتوانم صدها پروندۀ Opus را به OGG تبدیل کنم؟
+
بله — یک پوشه از Opus پروندهها را در آن قرار دهید و آنها را به صورت موازی پردازش میکنیم. Premium دارای کارمندان موازی بیشتری است و هیچ محدودیتی برای اندازه پروندهها ندارد، بنابراین یک بسته ۵۰۰ پروندهای در چند دقیقه به جای چند ده دقیقه به پایان میرسد.
آیا OGG همان نرخ نمونهگیری را مانند Opus حفظ میکند؟
+
By default yes (48 kHz Opus → 48 kHz OGG). If you need to downsample for compatibility (e.g. 96 kHz → 44.1 kHz for CD burning) the advanced sample-rate option does this with high-quality resampling.
آیا میتوانم صدا را در گام Opus تا OGG عادی کنم؟
+
بله — گزینه نرمسازی صدای بلند نرمسازی ITU-R BS.1770 / EBU R128 را بر روی خروجی OGG اعمال میکند ، با هدف -14 LUFS (استاندارد جریان)، -16 LUFS (استاندارد پادکست)، یا -23 LUFS (استاندارد کتاب صوتی). هنگام تبدیل گروهی آهنگها با سطوح مختلف مدیریت مفید است.
آیا OGG در دستگاه پخش موسیقی ماشین / آیپاد / برنامه کتاب صوتی من پخش میشود؟
+
MP3 در سراسر جهان پخش میشود. AAC در اپل، بیشتر اندروید، سونوس پخش میشود. FLAC در سونوس و اندروید پخش میشود، کمتر در آیپدهای قدیمی. کتابهای صوتی M4B با هدایت فصل در iOS Books، Audiobookshelf و Smart Audiobook Player پخش میشوند.
آیا پروندهی Opus من در حین تبدیل خصوصی است؟
+
بله — پروندههای بارگذاری شده Opus در کارمندان جداگانه پردازش و در عرض چند دقیقه حذف میشوند. ما هرگز محتوای صوتی را پخش، ذخیره یا به اشتراک نمیگذاریم. به ویژه هنگام کار با کتابخانههای شخصی کتاب صوتی مهم است.
تبدیل یک کتاب صوتی ۱۰ ساعته از Opus به OGG چقدر طول میکشد؟
+
باز-مکس کردن کدک مشابه: ۱۰-۳۰ ثانیه. باز-رمزگذاری به کدک متفاوت: معمولاً ۱۰-۲۰ درصد از مدت منبع ، بنابراین یک کتاب صوتی ۱۰ ساعته در ۶۰-۱۲۰ دقیقه تمام میشود. نشانگرهای فصل از دور و بر زنده میمانند و تمیز تقسیم میشوند.
چرا پروندۀ OGG از منبع Opus بلندتر/خفهتر است؟
+
هیچ تغییر خودکار بهرهگیری اتفاق نمیافتد مگر اینکه گزینۀ عادیسازی را روشن کنید. اگر تغییر سطحی را مشاهده کنید ، ممکن است پخشکننده صوتی یا کتابخانه رسانهای شما ، ReplayGain یا عادیسازی برای هر آهنگ را در پخش اعمال کند — نه ما.
آیا میتوانم بارگیریهای Opus محافظت شده با DRM را به OGG تبدیل کنم؟
+
نه — DRM-رمزگذاری شده Opus (Audible AAX با فعالسازی شخصی، Apple Music) در سطح بیت رمزگذاری شده و نمیتوانیم آن را پردازش کنیم. منابع از بایگانیهای کتاب صوتی در دامنه عمومی، ضبطهای خودتان، یا دانلودهای Bandcamp به خوبی تبدیل میشوند.
