ধাপ ১: আপনার আপলোড করুন XLS উপরের বোতামটি ব্যবহার করে অথবা টেনে এনে ফেলে দিয়ে ফাইলগুলি নির্বাচন করুন।
ধাপ ২: রূপান্তর শুরু করতে 'রূপান্তর' বোতামে ক্লিক করুন।
ধাপ ৩: আপনার রূপান্তরিত ফাইলটি ডাউনলোড করুন PDF নথি পত্র
XLS থেকে PDF রূপান্তর সম্পর্কিত প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
শেয়ার বা মুদ্রণের জন্য আমি কিভাবে XLS-কে PDF-এ রূপান্তর করব?
+
XLS ফাইলটি আপলোড করুন, কনভার্টার সেটিকে এমন একটি PDF ফাইলে পরিণত করবে যা আপনি শেয়ার বা প্রিন্ট করতে পারবেন। ডকুমেন্টগুলো ফাইলে সংরক্ষিত পৃষ্ঠার আকার, মার্জিন ও পৃষ্ঠা বিরতি রাখে, আর একটি সাধারণ টেক্সট ফাইল, যাতে এসবের কিছুই নেই, A4 পৃষ্ঠায় সাজানো হয়। JPG বা PNG-এর মতো ছবিগুলো প্রতিটি একটি করে পৃষ্ঠায় বসানো হয়।
XLS থেকে PDF-এ রূপান্তরের পরে আমি কি বিষয়বস্তু সম্পাদন করতে পারি?
+
XLS সম্পাদন করার পদ্ধতি নয়। PDF একটি বিতরণ ফরম্যাট: এটি বিন্যাস ঠিক করে যাতে এটি সব জায়গায় একই রূপে প্রদর্শিত হয়, যা সম্পাদন করার জন্য এটি প্রতিরোধ করে। XLS-কে কাজের অনুলিপি হিসেবে রাখুন এবং PDF-কে পুনরায় তৈরি করুন যখনই বিষয়বস্তু পরিবর্তন হয় - PDF থেকে বেরিয়ে গিয়ে ঘুরে বেড়ালে সবসময় কিছু হারিয়ে যায়। পিডিএফ হচ্ছে অ্যাডোব এর পোর্টেবল ডকুমেন্ট ফরম্যাট যা ১৯৯৩ সাল থেকে আইএসও ৩২০০০ হিসেবে মানবহিতৈষী এবং এখন বিশ্বব্যাপী স্থির-লেআউট ডকুমেন্ট।
পুরনো বাইনারি অফিস ফরম্যাট কি এখনও নিরাপদ?
+
এটি সব জায়গায় খোলা হয়, কিন্তু এটি একটি ভাল পছন্দের চেয়ে বেশি একটি সঙ্গতির পছন্দ। বাইনারি ফরম্যাট XML প্যাকেজের পূর্ববর্তী, ম্যাক্রো পেইলোড বহন করে যে অনেক মেইল সার্ভার দৃশ্যে স্ট্রিপ, এবং স্থিরভাবে মাইক্রোসফট নিজেই দ্বারা অবহেলিত হচ্ছে। তাদের ব্যবহার করুন যখন একটি নির্দিষ্ট পুরনো সফটওয়্যারের একটি অংশ তাদের প্রয়োজন, এবং XML ফরম্যাট অন্যথায়। পিডিএফ ইচ্ছাকৃতভাবে সম্পাদন করা কঠিন, এবং স্ক্যান করা পিডিএফ-এ কোন লেখা নেই যতক্ষণ না ওসিআর এর মাধ্যমে তা সম্পাদন করা হয়।
PDF কি সরাসরি ব্রাউজার-এ খোলা হবে?
+
হ্যাঁ, এবং XLS এর জন্য এটি নেই । ব্রাউজার PDF এর জন্য একটি ডিকোডার পাঠায় এবং XLS এর জন্য কোন ডিকোডার পাঠায় না, তাই XLS লিঙ্ক একটি ডাউনলোড বাধ্যতামূলক করে, যখন PDF ইনলাইন রেন্ডার করে । ফাইলটি একটি অ্যাপলিকেশনের পরিবর্তে ওয়েব পেজে যাওয়ার সময় সাধারণত এটিই সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিষয় । পিডিএফ ফাইলটি বাইট-বিট একই রকম দেখায় প্রতিটি মেশিন এবং প্রতিটি প্রিন্টার, তাই চুক্তি, বিল এবং একাডেমিক কাগজপত্র সবই এর মধ্যে থাকে।
PDF-এ রূপান্তর করার সময় কি আমার স্প্রেডশীট সূত্রগুলো রক্ষা করা হবে?
+
মানগুলির ক্ষেত্রে তা-ই ঘটে; সূত্রগুলির ক্ষেত্রে তা ঘটে না। XLS-এ গণনা এবং বর্তমান ফলাফল উভয়ই সংরক্ষিত থাকে, এবং PDF-এ গণনা সংরক্ষণের কোন স্থান নেই - ফলে আপনি যা পাবেন তা হবে রূপান্তর সময়ের সংখ্যার স্ন্যাপশট। যেকোনো কিছু যা সিটের পুনরায় গণনা করার উপর নির্ভর করে তা সেই সময় থেকে আপডেট করা বন্ধ করে। এক্সএলএস এখনও অনেক পুরনো আর্থিক এবং সরকারি রিপোর্টিং টুলস তৈরি করে এবং আশা করে।
XLS থেকে PDF রূপান্তরকালে কি আমার ফন্ট এবং ফরম্যাট সংরক্ষণ করা হবে?
+
শিরোনাম, তালিকা, টেবিল ও ছবি রাখা হয়, এবং ব্যবহৃত ফন্ট PDF-এ এমবেড করা হয়, ফলে প্রতিটি ভিউয়ারে একইরকম দেখায়। আমাদের রূপান্তর সার্ভারে ইনস্টল করা নেই এমন ফন্ট (যেমন Calibri) একটি অনুরূপ ফন্ট দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়, তাই লাইন ব্রেক সরে যেতে পারে। একটি ছবির ফাইল এমন একটি PDF পৃষ্ঠা হয় যা ছবিটি দেখায়।
একাধিক XLS ফাইলকে এক PDF ফাইলে একত্রিত করা যাবে কি?
+
এই পৃষ্ঠায় নয়: আপনি যে প্রতিটি XLS আপলোড করেন তা আলাদা PDF হয়। সেগুলো একত্র করতে আগে এখানে রূপান্তর করুন, তারপর /pdf-merge/ দিয়ে PDF ফাইলগুলো একটি ডকুমেন্টে যুক্ত করুন।
PDF-এর জন্য কোন পৃষ্ঠার আকার ও দিক নির্ধারণ করা হবে?
+
একটি ডকুমেন্ট তাতে সংরক্ষিত পৃষ্ঠার আকার ও দিকবিন্যাস রাখে, তাই US Letter ল্যান্ডস্কেপ হিসেবে সেট করা একটি Word ফাইল সেভাবেই থাকে। একটি সাধারণ টেক্সট ফাইলের কোনো পৃষ্ঠা সেটআপ নেই এবং এটি A4 পোর্ট্রেট হিসেবে আসে। কনভার্টারে পৃষ্ঠার আকার বা দিকবিন্যাসের কোনো সেটিং নেই, তাই ভিন্ন কিছু দরকার হলে রূপান্তরের আগে মূল ফাইলে পৃষ্ঠা সেটআপ পরিবর্তন করুন।
PDF কি অনুসন্ধানযোগ্য (বাছাইযোগ্য টেক্সট)?
+
XLS-এ প্রকৃত লেখা (DOCX, ODT, HTML, TXT) উপস্থিত থাকলে হ্যাঁ। ছবিভিত্তিক XLS শুধুমাত্র ছবির PDF উৎপাদন করে - এটি অনুসন্ধানযোগ্য করতে, রূপান্তরের পরে অপটিক্যাল অক্ষর সনাক্তকরণ চালানোর জন্য /pdf-ocr/ ব্যবহার করুন।
রূপান্তরের পর PDF-কে পাসওয়ার্ড দ্বারা সুরক্ষিত করা যাবে কি?
+
এই সাইটে নয়। কনভার্টারে পাসওয়ার্ড বা অনুমতির কোনো সেটিং নেই, এবং epub.to-তে PDF পাসওয়ার্ড টুল নেই। PDF ফাইলটি ডাউনলোড করুন এবং Adobe Acrobat-এর মতো যে PDF এডিটর এটি সমর্থন করে তাতে পাসওয়ার্ড যোগ করুন।
PDF ফাইলের আকার কত হবে?
+
এটি মূলত ছবির ওপর নির্ভর করে। একটি টেক্সট ডকুমেন্ট সাধারণত ছোট PDF দেয়, কারণ শুধু লেখা এবং এটি যে ফন্টের অংশগুলো ব্যবহার করে সেগুলোই সংরক্ষিত হয়, আর বড় ফাইলের আকারের বেশিরভাগই আসে ফটো ও স্ক্যান করা পৃষ্ঠা থেকে। কনভার্টারে কম্প্রেশনের কোনো সেটিং নেই; তৈরি হওয়া PDF ছোট করতে সেটিকে /pdf-compress/ দিয়ে চালান।