Igo AVI fitxategia goiko hautatzailea erabiliz, eta bihurtzaileak iturburu-mota detektatuko du eta AVI → WebM hodia exekutatu. Emaitza automatikoki deskargatuko da bihurketa amaitzen denean; ez da konturik behar behin-behineko bihurketak egiteko.
Nire AVI filmak mugimenduan orraztu-lerroak erakusten ditu — WebM-ra eramango al dira?
+
Desinterlace egiten ez baduzu, ez da horrela izango, eta AVI edukia sarritan interlace egiten da, formatu hori broadcast eta DVD garaikoa delako. Fotograma interlaceatuek segundo baten berrogeita hamargarrena bereizten duten bi altuera erdiko eremu gordetzen dituzte; eskaneatze progresiboko telefono edo monitore batean, mugitzen den edozein objekturen orrazketa horizontala bezala irakurtzen dena. Gaitu desinterlace aukera, eta kodetzaileak eremuak fotograma progresibo osoetan ehunduko ditu WebM grabatu aurretik. AVI Microsoft-en Audio Video Interleave da, 1992an aurkeztua RIFF chunk formatuaren gainean, oraindik zirkulazioan dagoen edukiontzi zaharrenetako bat.
Nire AVI grabazioak zati zenbakidunetan banatuta daude. WebMk muga bera du?
+
Ez, eta hori da mugitzeko arrazoirik onena. AVI edukiontziak fitxategi bakar baten muga praktikoa du, bit-tasa handiko grabazioak zuzenean haren barruan sartzen direlarik, eta hori da grabatutako zati zaharrak 1. zatia, 2. zatia, 3. zatia bezala iristeagatik. WebM ez du muga baliokiderik, beraz, zatiak fitxategi jarraitu batean elkartu daitezke. AVIk ez du kodeke modernoen euskarri natiborik, fotograma-tasa aldakorra, azpititulu bigun edo 4 GB baino gehiagoko fitxategiak hack-ik gabe, eta zati bakoitzeko gainkargak fitxategia handitzen du.
Gehitu al ditzaket azpititulu hautagarriak fitxategia WebM denean?
+
Bai. AVI(e)k ez du azpititulu bigun pista erabilgarririk, beraz AVI(e)ko azpitituluak irudian grabatu behar izan dira edo sidecar fitxategi bereizi gisa bidali. WebM(e)k azpitituluak bere korronte hautagarri propio gisa daramatza, beraz, bihurtu ondoren SRT pista bat erantsi dezakezu, ikusleak piztu, itzali edo estiloa aldatu ahal izateko. WebM nahiko estua da: VP8 edo VP9 bideoa (AV1 berriagoa) Vorbis edo Opus audioarekin, eta beste ezer ez.
Nire AVI(e)k audio-pista batzuk ditu. Denak bizirik iraungo al dute WebM(e)n?
+
Ez da fidagarria. AVI(e)k audio-korronte anitz lehen mailako pista gisa gordetzen ditu, baina WebM(e)k erreprodukzio-estandarra lehen pistatik aurrera ez da koherentea, beraz erreproduzitzaile gehienek bat baino ez dute erakusten. Aukeratu benetan nahi duzun pista bihurtu aurretik; besteak hobeto erauzi daitezke beren fitxategietara, ezkutatu egiten dituen edukiontzi batean utzi beharrean. AVI formatua oso sinplea da, eta hori da antzinako kamerak, grabazio txartelak, DVDak erauzteko tresnak eta Windows-erako softwareak oraindik ere erabiltzen duten arrazoia. WebM ez da egokia nabigatzaile batetik kanpo dagoen edozein lekutan — bideo editoreek, telefonoen galeria natiboek eta Smart TVek ez dute askotan kontuan hartzen.
WebM arakatzaile batean erreproduzituko da AVI ez bada erreproduzitzen?
+
Bai, eta hori da bihurketaren arrazoi nagusia. Web-orri batean txertatutako AVI-k erreproduzitzaile hautsi bat erakusten du edo deskarga bat behartzen du, arakatzaileek ez dutelako horretarako deskodetzailerik bidaltzen. WebM HTML5 bideo elementu natiboaren bidez erreproduzitzen da, pluginik eta kanpoko aplikaziorik gabe. WebM nabigatzaile moderno guztietan erreproduzitzen da pluginik gabe, lizentziarik gabe eta patenterik gabe, eta, beraz, web-eko bideoen lehenespenezko formatu bihurtzen da.
Merezi al du AVI grabazio zaharrak WebMra bihurtzea?
+
Mantendu nahi duzun edozein gauzarentzat, bai. AVI bideo-tresnen belaunaldi zaharragokoa da, eta irakurtzen duen softwarea telefonoetatik, arakatzaileetatik eta sistema eragileetatik desagertzen ari da. Filma WebM(e)ra eramatea orain, dekodetzaile garbia oraindik existitzen den bitartean, hamar urte barru ireki dezakezun artxibo baten eta ezin duzun artxibo baten arteko aldea da.
AVI - WebM bihurgailua libre dago?
+
Bai — oinarrizko AVI → WebM bihurketa doakoa da erregistrorik gabe. Premium-ek fitxategi bakoitzeko tamaina-muga handiagoak gehitzen ditu, batch-laguntzaile paralelo gehiago eta iragarkiak kentzen ditu.
Zenbat tamaina du AVI fitxategiak WebM bihurtzeko?
+
Doako kontuak: 100 MB arte AVI fitxategi bakoitzeko. Premium: normalean 1 GB fitxategi bakoitzeko, AVI iturburu motaren arabera. Fitxategi oso handiak zatitan zatitzen dira zerbitzari-aldean WebM formatua onartzen denean.
Aldatuko al du bihurketak nire AVI(r)en edukia?
+
Bihurketak AVI eta WebM biek adieraz ditzaketen informazio guztia gordetzen du. WebM formatua onartzen ez duten formatu-berezietako ezaugarriak (adibidez, bektore-datuak raster-irteeran, formulak testu arrunteko irteeran) rasterizatu edo kendu egiten dira — ikusi emaitzen orriaren formatu-berezietako oharrak.
Bihurtu al ditzaket AVI fitxategi asko WebM fitxategi batera?
+
Bai — AVI fitxategi baino gehiago igotzeko eremuan jaregin eta paraleloan ilaran jarri. Premium-ek paraleloan lan egiten duten langile gehiago ditu; 50 fitxategiko lote batean, minutu eta segundoen arteko aldea da.
AVI-(e)tik WebM-(e)ra bihurgailuak telefonoetan eta tabletetan funtzionatzen du?
+
Bai — UIa erantzunkorra da eta bihurketa-kanala zerbitzari-aldetik exekutatzen da, beraz, gailu mugikorrek kargatu eta gero deskargatu egiten dute mahaigainetan bezala. iOS eta Android arakatzaileetako fitxategi-hautatzaileek (kamera-errodamendua, Fitxategiak aplikazioa) amaieratik amaierara funtzionatzen dute.
