Nola bihurtu AZW3 EPUB(e)ra testu birjoangarria galdu gabe?
+
Kargatu AZW3 fitxategia eta bihurtzaileak EPUB edukiontzia birsortuko du testu birjoangarri beraren inguruan — paragrafoak, lerro-jauziak eta kapitulu-jauziak irakurlearen letra-tamainara eta pantaila-zabalera egokitzen dira. AZW3 birjoangarria ez dugu orri finkoetan lausotzen.
Zergatik ukatzen du nire AZW3 fitxategiak bihurtzea?
+
DRM, ia kasu guztietan. AZW3 babestua enkriptatuta dago eta kontu bati lotuta dago, eta ezin da deszifratu, gure bihurgailuak barne. Zuk sortutako fitxategiak edo DRMrik gabeko denda batean erositako fitxategiak arazorik gabe bihurtzen dira. AZW3 Amazon-en soilik dago, eta DRM-babesteko erosketak ezin dira edozein tresnak bihurtu.
AZW3(e)tik EPUB(e)ra bihurgailuak DRM bidez babestutako fitxategiak kudeatzen ditu?
+
Ez — DRM-rekin enkriptatutako AZW3 fitxategiak (Adobe ADEPT, Kindle KFX gailu-gako pertsonalarekin) bit-mailan enkriptatuta daude eta ezin dira prozesatu. Lehenik kendu DRM argitaratzailearen baimen-tresnarekin, eta ondoren bihurtu babestu gabeko AZW3 EPUB-ra hemen.
EPUB formatua da. MOBI eta AZW3 Kindle-n (Paperwhite, Oasis, Scribe) funtzionatzen dute. EPUB Kobo, Nook, Apple Books-en eta Kindle zaharretan izan ezik, beste edozein irakurgailutan funtzionatzen du. Kindle-rekin bateragarritasuna lortzeko, AZW3 (KF8) erabili behar da — diseinua hobeto mantentzen du MOBI zaharrak baino.
Nire AZW3 fitxategia pribatua da bihurtzean?
+
Yes. Uploaded AZW3 files are processed on our own conversion servers, nobody reads the manuscript, and nothing is shared. The upload and the converted file are deleted automatically about 24 hours later, which leaves time to download the result. The full data-retention policy is at /privacy/.
Zenbat denbora behar da AZW3 EPUB bihurtzeko eleberri oso batentzat?
+
It depends on the size and length of the file. Small documents and images are usually ready quickly. Long videos take the longest, because most video conversions re-encode every frame.
Zergatik da nire EPUB irakurgailuko AZW3-en itxura baino desberdina?
+
Liburu elektroniko birfluentziagarriak ez dira pixel-perfektuak diseinuaren aldetik — irakurle bakoitzak bere letra-tipoa, marjinak eta lerroen tartea aukeratzen ditu. EPUB(e)k AZW3(e)ren eduki bera du; ikuspegiko desberdintasunak irakurlearen aplikaziotik datoz, ez bihurketatik. Erabili diseinu finkoko helburu bat pixelen fideltasunak garrantzia badu.