Kiel mi povas transformi PDF manuskripton en publikigeblan EPUB e-libron?
+
Upload the PDF and the converter builds a reflowable EPUB from it: the text re-wraps to fit any screen and font size, chapter headings become a clickable table of contents, and the book opens in Apple Books, Kobo, Google Play Books and most reader apps. Kindle Direct Publishing also accepts EPUB uploads. The converter works with the structure your PDF already has, so read through the result before you publish it.
Ĉu la EPUB refluos ĝuste sur telefono aŭ e-legilo?
+
Tio estas la ĉefa avantaĝo. PDF havas fiksitajn paĝojn, do malgranda ekrano aŭ malpligrandigas la tutan paĝon aŭ devigas horizontalan rulumadon. EPUB konservas tekston kiel teksto, do la leganto refaldas ĝin al ajna ekranlarĝeco kaj tiparograndeco. Plurkolumnaj aranĝoj kaj grandaj tabeloj estas kie refluo malfaciligas - tiuj estas la partoj, kiujn vi devas kontroli post konverto. EPUB refluigas tekston al iu ajn ekrangrandeco kaj iu ajn tiparograndeco, kio faras ĝin legebla sur poŝtelefono same kiel sur e-legilo.
Kio se la fonto estas skanaĵo sen vera teksto en ĝi?
+
Poste la konverto produktas bildon de la teksto anstataŭ la teksto mem, kaj serĉante ĝin oni trovas nenion. Lanĉu / pdf- ocr / por aldoni rekonitan tekstan tavolon unue; optika signorekono transformas la skanitajn rastrumerojn en elekteblajn, serĉeblajn signojn, kiujn la konverto povas tiam korekte transpreni.
Ĉu la PDF-flanko de tiu konverto estas serĉebla?
+
Tio dependas tute de la ekzisto de vera teksto. PDF- dosiero kreita el dokumento havas veran tekstan tavolon kaj estas serĉebla; PDF- dosiero kreita el skanaĵoj aŭ bildoj estas bildo de teksto kaj ne estas, ĝis OCR aldonas tavolon. / pdf- ocr / faras tion, kaj ĝi valoras lanĉi antaŭ ajna konverto, kiu atendas legi la vortojn.
Ĉu la konvertilo aŭtomate malkovras ĉapitrojn en mia PDF?
+
It follows the structure of the file. In a Word document, paragraphs styled as Heading 1 and Heading 2 become the chapters, and in Markdown the # and ## headings do the same. In a PDF or a plain text file there are no heading styles, so the converter looks for lines that read like chapter titles, such as Chapter 3 or Part Two. There is no setting for defining chapters yourself, so consistent headings in the PDF give the best EPUB.
Ĉu la EPUB havos klakindan enhavon?
+
Yes, built from the chapters the converter finds. Reader apps show it in their contents menu, so a reader can jump straight to any chapter. A PDF with no headings and no chapter titles produces an EPUB whose contents list is short or empty, which is the main thing to check before publishing.
Does the EPUB get a cover image?
+
Yes. If a Word document starts with a picture, that picture becomes the cover of the EPUB. Otherwise the converter generates a plain cover showing the title and author, so the book still has a thumbnail in reader libraries. Markdown files are the exception and come out without a cover. There is no separate cover upload: to use your own artwork, place the image at the very start of the Word document before converting.
How do I set the title and author of the EPUB?
+
Set them in the PDF before you upload, because the converter copies the title and author stored in the file. In Word, fill them in under File, Info, Properties; in Markdown, add a YAML block with title and author at the top; a PDF uses its own document properties. A plain text file stores none, so its file name becomes the title. There is no metadata form on this site, so details such as an ISBN or publisher are added afterwards in an ebook editor like Calibre or Sigil, or in the store upload form.
Kio pri bildoj kaj figuroj en la PDF?
+
Pictures placed in a Word document are carried into the EPUB at the same point in the text. From a PDF, embedded images are extracted where the converter can find them, but charts and diagrams drawn as vector shapes may not come across, so check those pages. A Markdown file is uploaded on its own, so images it points to on your computer cannot be included. A plain text file has no images.
Does the EPUB keep my PDF formatting (italics, bold, quotes)?
+
Italic and bold text carry across. Straight quotation marks are turned into curly typographic ones and double hyphens into proper dashes, so the EPUB reads like a typeset book. Page size, margins and page numbers are not kept, on purpose: a reflowable EPUB has no fixed pages, and each reader app lays the text out for its own screen.
Ĉu mi povas fari la EPUB kongrua kun kaj Kindle kaj aliaj legiloj?
+
The EPUB opens directly in Apple Books, Kobo, Google Play Books and most Android and desktop reader apps, and Kindle Direct Publishing accepts EPUB files for publishing. To read it on a Kindle, send the EPUB with Amazon's Send to Kindle service, or convert it to AZW3 at /epub-azw3/ for older models.
Ĉu mia PDF manuskripto estas privata dum EPUB konverto?
+
Yes. Your PDF is processed on our own conversion servers and is never shared with anyone or used to train any model. The uploaded PDF and the finished EPUB are deleted automatically about 24 hours after the conversion, which leaves you time to download the result. The full policy is at /privacy/.
