Word do EPUB Često postavljana pitanja o konverzijama
Kako da pretvorim Word rukopis u objavljivu EPUB e-knjigu?
+
Ubacite Word i konverter analizira strukturu naslova za otkrivanje poglavlja, zatim gradi reflowable EPUB kontejner s jednim poglavljem po e-knjizi, generirani TOC, i pokriveni utor. Rezultat je spreman za upload u Kindle KDP, Apple Books, ili Kobo.
Da li konverter automatski otkriva poglavlja u mom Word?
+
Da — Zaglavlje 1 / Zaglavlje 2 stilova u Word postati EPUB poglavlja uobičajeno. Ako Word koristi nedosljedne naslove, napredna opcija "poglavlje" omogućuje vam da navedete regex (npr. `^Poglavlje \d+`) kako biste premostili heurizam.
Hoće li EPUB imati sadržaj koji se može kliknuti?
+
Da — otkrivena poglavlja automatski napuniti NCX / nav.xhtml EPUB tako da svaki čitatelj prikazuje odgovarajući popis poglavlja. Apple Books, Kobo, i Calibre iscrtati ga na sadržaj stranici; Kindle ga koristi za izbornik "Go To".
Mogu li dodati sliku naslovnice pri pretvaranju Word u EPUB?
+
Da — ispustite sliku na naslovnici (JPG / PNG, idealno 160×2400) uz Word u prijenosu, a mi je ugraditi u Word kao službenu naslovnicu. Trgovac trgovina automatski pokupiti ovu sliku prilikom upload EPUB.
Kako da postavim metapodatke (autor, naslov, ISBN) na EPUB?
+
Obrazac metapodataka se pojavljuje nakon upućivanja — popunite naslov, autor, jezik, izdavač, i ISBN, a mi ih pišemo u OPF bloku EPUB. KDP / Apple Books / Kobo svi čitati ove metapodatke kada uzimate Word.
Što je sa slikama i figurama u Word?
+
Unutarnje slike u Word (Umetanje riječi, HTML `<img>`, PDF ugrađene figure) su izvađene i ponovno ugrađene u EPUB na istom paragrafu sidro. PDF vektor grafika se rasterizira na 300 DPI prije ugradnje.
Da li EPUB drži moju Word tipografiju (italije, pametne citate, kape)?
+
Italici, hrabri, pametni citati, em-dashes, i en-dashes sve okrugli-trip. CSS-style kapice se dodaju putem EPUB CSS gdje je podržan (EPUB 3, AZW3). Stariji čitatelji se vraćaju na običnu kapitalizaciju – sadržaj rukopisa je nepromijenjen.
Can I make the EPUB compatible with both Kindle and other readers?
+
EPUB EPUB radi na svakom čitatelju osim starijih Kindlesa. Za maksimalnu kompatibilnost, generirati EPUB ovdje i zatim pretvoriti u AZW3 / KF8 preko /epub-to-azw3/ — većina autora brod oba formata. KDP također prihvaća EPUB izravno i pretvara interno.
Is my Word manuscript private during EPUB conversion?
+
Da — upload Word datoteke (posebice neobjavljene rukopise) obrađuju se u izoliranim radnicima i brišu u roku od nekoliko minuta. Mi nikada ne čitamo, zadržavamo ili treniramo na sadržaju rukopisa.
Koliko dugo traje pretvaranje Word do EPUB za puni roman?
+
A 300-stranica Word obično pretvara u EPUB u 10-30 sekundi. PDF izvor je sporije (tekst ekstrakcija + reflow) — očekujte 1-3 minute za slika težak 400 stranica PDF.
Why does my EPUB have weird line breaks after conversion?
+
Najčešće Word korištena tvrda linija prekine na kraju svake linije (uobičajeno u običnom tekstu ili OCR'd PDF-ovima) umjesto paragrafa. Uključite naprednu opciju "pametnog paragrafa reflow" – spojuje tvrdo zamotane linije natrag u odgovarajuće odlomke u EPUB.
Mogu li pogledati EPUB prije objavljivanja na Kindle / Kobo?
+
Da — preuzmite EPUB i otvorite ga u besplatnoj aplikaciji Calibre radne površine ili alat za prethodni pregled čitatelja (Kindle Viewer, Apple Books on Mac). Oba prikazuju točne paginacije trgovaca će koristiti, tako da možete uhvatiti probleme rasporeda prije odlaska uživo.