Pretvoriti EPUB do PDF

Ne — ovo konverzija pins raspored. A EPUB prilagođava liniju prelome na širinu i veličinu fonta koju čitatelj koristi; PDF popravlja geometriju stranice u vrijeme pretvorbe, tako da na telefonu dobivate cijelu stranicu smjerom dolje umjesto teksta premotano na zaslon. To je prava trgovina kada se raspored ne smije pomaknuti, a pogrešna kada je datoteka za čitanje na malom uređaju. EPUB pretoči tekst na bilo koju veličinu zaslona i bilo koju veličinu fonta, što čini da se čita na telefonu kao i na e-čitaču. PDF je Adobeov Prenosni format dokumenta od 1993. godine, standardiziran kao ISO 32000, a sada univerzalni fiksni dokument.

Da, gdje ih oba formata mogu izraziti. Pokrij umjetnost, poglavlje podjela i plovidbeni stol sadržaja su strukturni metapodaci, tako da oni prenose preko umjesto da se ubaci u tekst. Bilješke i indeks unosa su krhki dijelovi – one razgrađuju u inline tekst na ciljevima bez mehanizma sidra.

To ovisi u potpunosti o tome je li prisutan pravi tekst. PDF generiran iz dokumenta nosi stvarni sloj teksta i može se pretraživati; PDF izgrađen od skeniranja ili slika je slika teksta i nije, dok OCR ne doda sloj. /pdf-okr / to čini, i vrijedi trčati prije bilo pretvorbe koja očekuje da pročita riječi.

Da — napredne opcije razotkrivaju veličinu stranice (A4, A5, slovo, 6×9 trade paperback, custom), podešavanje margine (naprave / normalne / široke) i veličinu fonta. A5 + 11pt je uobičajeni e-čitač kao uobičajeno; 6×9 + 11pt odgovara većini tiskanih papirnih leđa.

Da — fontovi u EPUB OPF čitaju se i ugrađeni su kao PDF podskupovi fontova u PDF, tako da rezultat iskazuje identičan na svakom PDF pregledniku. Ako EPUB koristi fontove bez dozvole za ugradnju, mi zamjenjujemo licencijsko-clear backup (DejaVu Serif / Sans).

Da — NCX / nav iz EPUB je pretvoren u PDF zabilješke (bočni panel u Acrobat / Pregled) I inline kliknuti linkove na iscrtanoj TOC stranici PDF. Oba poveznica na ispravne PDF stranice sidra.

Slike u EPUB su ugrađene na njihovu izvornu rezoluciju. Širina je ograničena na PDF okvir teksta; slike veće od stupca se smanjuju kako bi se uklopila. Napredna opcija "kvaliteta slike" kontrolira kvalitetu prenošenja (95 = arhiv, 75 = kompaktna).

Za komercijalni ispis, prebacite napredne opcije na 300 DPI / CMYK / bez krvarenja. Zadani PDF izlaz je optimiziran zaslon (RGB, 150 DPI), što je u redu za samoprintanje na domaćem laseru, ali svjetlo za offset / digitalni ispis.

Poglavlje-pokretanje "uvijek-na-desnoj-stranici" CSS u EPUB uvodi prazne verso stranice, baš kao tiskane knjige. Isključite "poglavlje prisile početak na neparnoj stranici" naprednu opciju za uklanjanje; mijenjate raspored poput knjige za nekoliko-stranica-kratak PDF.

Da — autor, naslov, jezik i ISBN iz EPUB OPF bloka metapodataka su zapisani u PDF svojstva dokumenta (polja Acrobat prikazuje u Datoteci → Properties). Slika na naslovnici je prikazana kao stranica 1.

Da – ista jamstva privatnosti kao i svaka konverzija: izolirani radnici, automatsko brisanje u roku od nekoliko minuta, bez ljudske kritike. Vidi /privatnost /.