Niova Fo EPUB ny PDF

Tsia — mametra ny fomba fijery ity fanovàna ity. Ny EPUB dia manova ny fiatoan'ny andalana amin'ny haben'ny endritsoratra sy ny sakany ampiasaina amin'ny mpamaky; ny PDF dia manamboatra ny endrika amin'ny pejy rehefa ovana, ka amin'ny finday dia mihena ny haben'ny pejy manontolo fa tsy miverina amin'ny efijery ny lahabolana. Izany no fomba tsara raha tsy tokony hifindra ny fomba fijery, ary diso raha vao vakiana amin'ny fitaovana kely ny rakitra. Ny EPUB dia manova ny endri-tsoratra ho amin'ny haben'ny efijery sy ny haben'ny endritsoratra rehetra, izay mahatonga azy ho azo vakiana amin'ny finday sy ny e-Reader. Ny PDF dia ny Adobe Portable Document Format nanomboka tamin'ny 1993, napetraka ho toy ny ISO 32000 ary ankehitriny ny antontan-taratasy rehetra-fixed-layout.

Eny, raha afaka maneho azy ireo ny lamina roa. Data meta miorina ny sary amin'ny fonosana, ny fizarana ny toko ary ny tabilao misy ny mpiaty azo zaraina, ka noho izany dia miparitaka izy ireo fa tsy miparitaka anaty lahabolana. Ny taratasin-tadidy sy ny fidirana amin'ny mpiaty no ampahany marefo — miova ho lahabolana anaty andalana izy ireo rehefa tsy misy fomba fiasa an-tsokosoko.

Eny, ary tsy manana izany ny EPUB. Misy decoder ho an'ny PDF ny mpitety, nefa tsy misy ho an'ny EPUB, ka ny rohy EPUB dia manery ny fampidinana raha toa kosa ny PDF dia mametraka ny fanehoana anaty andalana. Izany no tena zava-dehibe rehefa miditra amin'ny pejy web ny rakitra fa tsy mankany amin'ny rindranasa. Ny PDF dia mitovy amin'ny fitaovana rehetra sy ny printera rehetra, ka izany no antony mahatonga ny fifanarahana, ny volavolan-dalàna ary ny taratasy akademika rehetra ho ao anatiny.

DRM, saika amin'ny tranga rehetra. Voafetra sy mifandray amin'ny kaonty ny EPUB voaaro, ary tsy misy mpandika izay afaka manafoana izany — anisan'izany ny anay. Tsy misy olana ny fanovana ireo rakitra noforoninao manokana, na ireo rakitra navidy tao amin'ny fivarotana tsy misy DRM. Ny EPUB dia tsy manana pejy milamina, ka tsy misy dikany ny isan'ny pejy, ary ny famolavolana sarotra - tabilao, ny fifanakalozana, ny maro-faranana - dia mihena be.

Miankina tanteraka amin'ny hoe misy ve ny tena lahatsoratra izany. Ny PDF namboarina avy amin'ny tahirin-kevitra dia manana ny tena soson-tsoratra ary azo karohina; ny PDF namboarina avy amin'ny scans na sary dia sary an-tsoratra ary tsy izany, mandra-pahatongan'ny OCR mampiditra soson-tsoratra. /pdf-ocr/ no manao izany, ary tokony alefa alohan'ny fanovana izay miandry ny hamaky ny teny.

Eny — ny safidy avo lenta dia mampiseho ny haben'ny pejy (A4, A5, taratasy, 6×9 trade paperback, safidy manokana), ny safidy mialohan'ny orizinaly (kely / mahazatra / midadasika), ary ny haben'ny endri-tsoratra. A5 + 11pt no safidy tsotra mahazatra amin'ny e-reader; ny 6×9 + 11pt dia mifanaraka amin'ny ankamaroan'ny paperbacks an-tsoratra.

Eny — vakiana ary ampidirina anaty PDF ho toy ny zana-tokotan'endri-tsoratra PDF ireo endri-tsoratra ao amin'ny EPUB OPF, ka ny vokatra dia mitovy amin'ny mpijery PDF rehetra. Raha mampiasa endri-tsoratra tsy misy alalana hampidirina ny EPUB, dia ampidirinay ilay fahazoan-dàlana tsy misy fanelingelenana (DejaVu Serif / Sans).

Eny — ny NCX / nav avy amin'ny EPUB dia ovaina ho toy ny rohy PDF (ny tontonana an-tsisiny ao amin'ny Acrobat / Preview) SY rohy azo tsindriana anatin'ny andalana eo amin'ny pejy TOC nasehon'ny PDF. Ireo roa ireo dia mifandray amin'ny mpiatoan'ny pejy PDF marina.

Ireo sary anatin'ny EPUB dia ampidirina amin'ny resolution-ny. Voafetra ho anatin'ny frame-n'ny lahabolana PDF ny indrainy; ny sary lehibe noho ny fariana dia ahena arakaraka ny habeny. Ny safidy manokan'ny "karazan'ilay sary" dia mifehy ny kalitaon'ny fanafangoana indray (95 = arsiva, 75 = mavesatra).

Raha atao amin'ny fanontana ho an'ny orinasa, afindrao amin'ny 300 DPI / CMYK / tsy misy fandavahana ny safidy ambony. Ny PDF lasitra dia natao ho an'ny efijery tsara indrindra (RGB, 150 DPI), izay mety amin'ny fanontana amin'ny laser any an-trano, nefa maivana ho an'ny fanontana offset / nomerika.

Ny CSS "always-on-right-page" amin'ny fiandohan'ny toko ao amin'ny EPUB dia mametraka pejy anaty anaty boky foana, tahaka ny boky an-tsoratra. Atsaharo ny safidy ambony "force chapter start on odd page" raha hanaisotra azy ireny; miova ho endrika mitovy amin'ny boky ianao amin'ny alalan'ny PDF misy pejy vitsy fohy kokoa.