Konvertovať EPUB na PDF

Nie — táto konverzia pripne rozloženie. EPUB prispôsobí zlomy riadkov šírke a veľkosti písma, ktoré čitateľ používa; PDF opraví geometriu stránky v čase konverzie, takže na telefóne dostanete celú stránku zmenšenú namiesto toho, aby sa text prelomil na obrazovku. To je správny obchod, keď sa rozloženie nesmie pohybovať, a nesprávny, keď je súbor určený na čítanie na malom zariadení. EPUB preformátuje text na akúkoľvek veľkosť obrazovky a veľkosť písma, čo je dôvod, prečo je čitateľný na telefóne, rovnako ako e-čítačka. PDF je Portable Document Format od Adobe z roku 1993, štandardizovaný ako ISO 32000 a teraz univerzálny dokument s pevným rozložením.

Áno, ak ich môžu vyjadriť oba formáty. Obal, rozdelenie kapitol a navigovateľný obsah sú štrukturálne metadáta, takže sa prenášajú cez text a nie sú zjednotené s textom. Poznámky pod čiarou a položky registra sú krehké časti – degradujú sa na vnorený text na cieľoch bez ukotvovacieho mechanizmu.

Áno, a EPUB by nemal. Prehliadače dodávajú dekodér pre PDF a žiadny pre EPUB, takže odkaz EPUB vynúti stiahnutie, zatiaľ čo PDF sa vykresľuje v riadku. To je zvyčajne rozhodujúci faktor, keď súbor ide na webovú stránku skôr ako do aplikácie. PDF vyzerá identicky na každom zariadení a každej tlačiarni, preto v ňom žijú zmluvy, faktúry a akademické práce.

DRM, takmer vo všetkých prípadoch. Chránený EPUB je šifrovaný a viazaný na účet a žiadny konvertor ho nedokáže dešifrovať - vrátane nášho. Súbory, ktoré ste vytvorili sami alebo kúpili v obchode bez DRM, konvertujte bez problémov. EPUB nemá pevné stránkovanie, takže čísla strán sú nezmyselné a zložité rozloženie – tabuľky, rovnice, viacstĺpce – sa veľmi zhoršuje.

PDF generované z dokumentu má skutočnú textovú vrstvu a je prehľadávateľné; PDF vytvorené zo skenov alebo obrázkov je obrázok textu a nie je, kým OCR nepridá vrstvu. /pdf-ocr/ to robí a stojí za to spustiť ho pred akoukoľvek konverziou, ktorá očakáva, že prečíta slová.

Áno – rozšírené možnosti zobrazujú veľkosť strany (A4, A5, Letter, brožovaná väzba 6×9, vlastná), predvolené okraje (úzke/normálne/široké) a veľkosť písma.A5 + 11 pt je bežné predvolené nastavenie pre elektronické čítačky.6×9 + 11 pt zodpovedá väčšine tlačených brožovaných väzieb.

Áno — písma v EPUB OPF sú čítané a vložené ako podmnožiny PDF písma v PDF, takže výsledok sa vykresľuje identicky v každom prehliadači PDF.Ak EPUB používa písma bez povolenia na vloženie, nahradíme ich záložným písmom s licenciou (DejaVu Serif / Sans).

Áno — NCX / nav z EPUB sa skonvertuje na PDF záložky (bočný panel v aplikácii Acrobat / Preview) A vnorené odkazy na kliknutie na vykreslenej stránke obsahu PDF.Obidva odkazujú na správne kotvy stránky PDF.

Obrázky v EPUB sú vložené v ich pôvodnom rozlíšení. Šírka je obmedzená na PDF textový rámček; obrázky väčšie ako stĺpec sú zmenšené tak, aby sa zmestili. Pokročilá voľba "kvalita obrázka" riadi kvalitu prekódovania (95 = archívna, 75 = kompaktná).

Pre komerčnú tlač prepnite rozšírené možnosti na 300 DPI / CMYK / bez spadávky.Štandardný výstup PDF je optimalizovaný pre obrazovku (RGB, 150 DPI), ktorý je vhodný pre vlastnú tlač na domácom laserovom zariadení, ale ľahký pre ofsetové / digitálne tlačiarenské náklady.

Chapter-start "always-on-right-page" CSS v EPUB zavádza prázdne rubové strany, rovnako ako v tlačených knihách. Vypnite rozšírenú možnosť "force chapter start on odd page" pre ich odstránenie. Vymeníte rozloženie podobné knihe za rozloženie kratšie o niekoľko strán PDF.