Konvertera EPUB till PDF

Nej — konverteringen sätter fast layouten. A EPUB anpassar sin rad till vilken bredd och teckenstorlek läsaren använder, PDF rättar till sidgeometri vid konverteringstidpunkten, så på en telefon får du hela sidan nedskalad i stället för text inlindad på skärmen. Det är rätt byte när layouten inte får flyttas, och fel när filen är till för att läsa på en liten enhet. EPUB skickar tillbaka text till valfri skärmstorlek och teckenstorlek, vilket gör den läsbar på en telefon samt en e-läsare. PDF är Adobe. Portable Document Format från 1993, standardiserat som ISO 32000 och nu det universella fasta layout dokumentet.

Ja, där båda formaten kan uttrycka dem. Täcka konst, kapitelindelningar och en navigeringsbar innehållsförteckning är strukturella metadata, så de går över istället för att plattas till i texten. Fotnoter och indexposter är de ömtåliga delarna – de bryts ned till inline text på mål utan ankarmekanism.

Ja, och EPUB skulle inte ha. Webbläsare skickar en dekoder för PDF och ingen för EPUB, så en EPUB länk tvingar en nedladdning medan en PDF återger inline. Det är vanligtvis den avgörande faktorn när filen går på en webbsida snarare än i ett program. En PDF ser byte-för-byte identisk ut på varje maskin och varje skrivare, vilket är anledningen till att kontrakt, fakturor och akademiska papper alla bor i den.

DRM, i nästan varje fall. En skyddad EPUB är krypterad och knuten till ett konto, och ingen konverterare kan dekryptera det – vår ingår. Filer du skapade själv, eller köpt från en DRM-fri butik, konvertera utan några problem alls. EPUB har ingen fast paginering, så sidnummer är meningslösa, och komplex layout — tabeller, ekvationer, multi-kolonn — försämrar dåligt.

Det beror helt på om riktig text finns. En PDF som genereras från ett dokument bär ett verkligt textlager och är sökbart. En PDF byggd från skanningar eller bilder är en bild av text och är inte det, tills OCR lägger till ett lager. /pdf-ocr/ gör det, och det är värt att köra innan någon konvertering som förväntar sig att läsa orden.

Ja — de avancerade alternativen exponera sidstorlek (A4, A5, bokstav, 6×9 handel paperback, anpassade), marginal förinställningar (smal / normal / bred), och teckenstorlek. A5 + 11pt är en vanlig e-läsare-liknande standard; 6×9 + 11pt matchar de flesta tryckta paperbacks.

Ja — teckensnitt i EPUB OPF läses och inbäddas som undergrupper av PDF-teckensnitt i PDF, så resultatet blir identiskt med varje PDF- tittare. Om EPUB använder teckensnitt utan inbäddningstillstånd, ersätter vi en licensklar reserv (DejaVu Serif / Sans).

Ja — NCX / nav från EPUB konverteras till PDF bokmärken (sidan panelen i Acrobat / Förhandsgranskning) OCH inline klickbara länkar på PDF s renderade TOC- sidan. Båda länkar till rätt PDF- sid ankare.

Bilder i EPUB är inbäddade i sin ursprungliga upplösning. Bredden begränsas till textramen PDF; bilder som är större än kolumnen skalas ner för att passa. Det avancerade alternativet "bildkvalitet" styr omkodningskvaliteten (95 = arkiv, 75 = kompakt).

För kommersiell utskrift, växla de avancerade alternativen till 300 DPI / CMYK / no-bleed. Standard PDF utdata är skärmoptimerad (RGB, 150 DPI), vilket är bra för självprinting på en hemlaser men ljus för offset / digitala utskriftskörningar.

Kapitel-start "alltid-på-höger-sida" CSS i EPUB introducerar tomma verso-sidor, precis som tryckta böcker. Stäng av "kraftkapitlet börjar på udda sida" avancerade alternativet för att ta bort dem; du byter bokliknande layout för några sidor-kortare PDF.