EPUB থেকে SVG রূপান্তর সম্পর্কিত প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
EPUB ফাইল থেকে SVG হিসাবে কভার কীভাবে এক্সট্র্যাক্ট করা হবে?
+
EPUB আপলোড করুন এবং রূপান্তরক কভার ছবি সনাক্ত করবে (সাধারণত OPF-এ `কভার-ছবি` হিসেবে চিহ্নিত) এবং এটি SVG হিসাবে ফিরিয়ে দেবে। ডিফল্ট হিসাবে আমরা কভার ছবিটিকে এর অভ্যন্তরীণ রেজোলিউশনে প্রদর্শন করি; উন্নত "আকার পরিবর্তন" অপশন আপনাকে একটি নির্দিষ্ট প্রস্থ যেমন থাম্বনেইল গ্রিডের জন্য ৪০০×৬০০ নির্ধারণ করতে দেয়।
SVG কি সরাসরি ব্রাউজার-এ খোলা হবে?
+
হ্যাঁ, এবং EPUB এর জন্য এটি নেই । ব্রাউজার SVG এর জন্য একটি ডিকোডার পাঠায় এবং EPUB এর জন্য কোন ডিকোডার পাঠায় না, তাই EPUB লিঙ্ক একটি ডাউনলোড বাধ্যতামূলক করে, যখন SVG ইনলাইন রেন্ডার করে । ফাইলটি একটি অ্যাপলিকেশনের পরিবর্তে ওয়েব পেজে যাওয়ার সময় সাধারণত এটিই সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিষয় । SVG যে কোন আকারেই পূর্ণাঙ্গভাবে প্রদর্শন করে, সম্পাদনযোগ্য থাকে, সার্চযোগ্য এবং প্লেইন টেক্সট হিসেবে পার্থক্য করা যায়, এবং সাধারণত PNG এর সমান আকার।
কিভাবে একটি রিফ্লোয়েবল বইয়ের পাতাগুলোকে স্থির ছবিতে পরিণত করা যায়?
+
প্রথমে নির্বাচিত পৃষ্ঠা আকার অনুযায়ী ছবিটি প্রদর্শন করে, কারণ একটি পুনরায় প্রবাহিত বইয়ের কোন পৃষ্ঠা নেই — পাঠক পর্দার প্রস্থ এবং ফন্ট আকার থেকে ছবিটি তৈরি করে । কনভার্টার একটি সাধারণ পৃষ্ঠার জ্যামিতি বেছে নেয়, এর উপর লেখাটি স্থাপন করে এবং ফলাফল হিসেবে প্রতিটি পৃষ্ঠাকে একটি ছবি হিসেবে প্রদর্শন করে । পৃষ্ঠা আকার পরিবর্তন করলে একই বই থেকে বিভিন্ন সংখ্যায় ছবি দেখানো হবে ।
SVG আউটপুট কি স্বচ্ছতা সমর্থন করে?
+
এই ফরম্যাটটি ব্যবহার করা হয়, কিন্তু উৎসটিতে আলফা প্রদান করার জন্য কোন স্থান নেই - ভিডিও ফ্রেম এবং রেন্ডার করা পৃষ্ঠাগুলি প্রকৃতিতে সম্পূর্ণ অস্বচ্ছ, তাই প্রতিটি পিক্সেল স্থির অবস্থায় আসে। আলফা চ্যানেলটি পরেও ব্যবহারযোগ্য: এর অর্থ হল আপনি ফরম্যাট পরিবর্তন না করে SVG থেকে পরে একটি বিষয় কাটতে পারেন।
SVG ফাইল কত বড় হবে?
+
আপনার আশার চেয়ে বড়, কারণ SVG প্রত্যেক পিক্সেলকে সঠিকভাবে সংরক্ষণ করে, প্রায়োগিকভাবে নয়। ১০৮০পি এখনও ২-৫ মেগাবাইট এবং ৪কে এখনও ৬-১৫ মেগাবাইট, তাই দীর্ঘ এক্সট্র্যাক্ট করার সময় দ্রুত যোগ করা হয়। ছবিগুলোকে আরো প্রক্রিয়াকরণের জন্য প্রদান করার সময় এটি সঠিক বিনিময়, এবং ওয়েব পেজে সরাসরি প্রদর্শনের সময় এটি ভুল। একটি SVG আকৃতিকে গাণিতিক পাথ হিসেবে সংরক্ষণ করে এবং লেখাকে লেখা হিসেবে সংরক্ষণ করে, পিক্সেল হিসেবে নয়, তাই এটি একটি রাস্টার গ্রিডের পরিবর্তে একটি নথি।
কেন আমার EPUB ফাইল রূপান্তর করতে অস্বীকার করে?
+
DRM, প্রায় সব ক্ষেত্রে। একটি সুরক্ষিত EPUB এনক্রিপ্ট করা এবং একটি অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত, এবং কোন কনভার্টার এটি ডিক্রিপ্ট করতে পারে না - আমাদেরও অন্তর্ভুক্ত। ফাইল আপনি নিজে তৈরি করেছেন, অথবা DRM-মুক্ত স্টোর থেকে কিনে, কোন সমস্যা ছাড়াই রূপান্তর করুন। ইপিউবিতে কোন নির্দিষ্ট পৃষ্ঠা সংখ্যা নেই, তাই পৃষ্ঠা সংখ্যার কোন অর্থ নেই, এবং জটিল বিন্যাস - টেবিল, সমীকরণ, বহু-কলাম - খুবই দুর্বল।
আমি কি EPUB-এর কিছু অংশকে সম্পূর্ণরূপে রূপান্তর করতে পারি?
+
হ্যাঁ — পৃষ্ঠা-পরিধি অপশন `১-৫`, `১,৩,৫` অথবা `সব` গ্রহণ করে, তাই একটি একক অধ্যায়, একটি অনুচ্ছেদ অথবা শুধুমাত্র কভার বাকি প্রক্রিয়া না করে এক্সট্র্যাক্ট করা যেতে পারে। একটি দীর্ঘ নথির ক্ষেত্রে এটি একাধিক ফাইল এবং কয়েক শত ফাইলের মধ্যে পার্থক্য।
EPUB-এর প্রতিটি পৃষ্ঠাকে SVG হিসেবে রেন্ডার করা যাবে কি?
+
হ্যাঁ — উন্নত অপশন "শুধুমাত্র কভার" থেকে "সব পৃষ্ঠা"-এ পরিবর্তন করুন এবং আমরা প্রত্যেক EPUB পৃষ্ঠাকে নির্বাচিত DPI-তে SVG-এ রাস্টার করব, তারপর তাদের একটি জিপ ফাইলে বান্ডেল করব। পুনরায় ফ্লো করা EPUB পৃষ্ঠাগুলি রাস্টার করার পূর্বে একটি নির্দিষ্ট পৃষ্ঠার আকার (A5 /6×9 / স্বনির্বাচিত)-এ রেন্ডার করা হবে।
এক্সট্র্যাক্ট করা SVG কোন রেজোলিউশনে বের হবে?
+
ডিফল্ট মান ১৬০০×২৪০০ (উচ্চ-রেজোলিউশনের কভার, বিক্রেতাদের আপলোডের জন্য উপযুক্ত)। উন্নত অপশনে ৬০০×৯০০ (ওয়েব থাম্বনেইল), ১২০০×১৮০০ (কিন্ডল স্টোর কভার), ১৬০০×২৪০০ (আপলের বই/কোবো) এবং বিজ্ঞাপন সৃষ্টির জন্য স্বনির্বাচিত আকার প্রদর্শন করা হয়।
SVG কি EPUB কভার রঙের প্রোফাইল সংরক্ষণ করবে?
+
হ্যাঁ — EPUB কভারে অন্তর্ভুক্ত ICC প্রোফাইল SVG-এ সংরক্ষিত হবে। অধিকাংশ বিক্রেতা-আপলোডকৃত ই-বইয়ের কভার sRGB-রূপে প্রেরণ করা হবে, যা SVG সংরক্ষণ করবে। মুদ্রণ-সক্ষম CMYK আউটপুট তৈরির জন্য, এক্সট্র্যাক্ট করার পর পৃথক /image-to-cmyk/ পদক্ষেপ ব্যবহার করুন।
আমি কি EPUB-এর নির্দিষ্ট পৃষ্ঠাগুলোকে SVG হিসেবে এক্সট্র্যাক্ট করতে পারি, শুধুমাত্র কভার নয়?
+
হ্যাঁ — পৃষ্ঠা-পরিসীমা উন্নত অপশন `1,3,5` অথবা `10-15` এর মত ইনপুট গ্রহণ করে EPUB পৃষ্ঠার মধ্যে কোনটি SVG ফাইলে পরিণত হবে তা নির্বাচন করতে। বিক্রয়ের জন্য ইলাস্ট্রেশন বা pull-quotes গ্রহণের জন্য উপযোগী।
আমার এক্সট্র্যাক্ট করা SVG কভার অস্পষ্ট অথবা কম রেজোলিউশনের কেন?
+
EPUB-এ একটি কম রেজোলিউশনের কভার রয়েছে। অনেক পুরনো ই-বই ৬০০×৯০০ অথবা কম রেজোলিউশনের কভার JPG-এর সাথে প্রেরণ করা হয় - আরো বড় আকারে প্রকাশ করা হলে তা আরও নরম হবে, কিন্তু আরও স্পষ্ট হবে না। বাজারজাতকরণ সম্পদের জন্য, বইয়ের কপি আরো বড় আকারে প্রকাশ করার পরিবর্তে প্রকাশকের কাছ থেকে উচ্চ রেজোলিউশনের কভার সংগ্রহ করুন।
