EPUB থেকে SVG রূপান্তর সম্পর্কিত প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
EPUB থেকে SVG কনভার্টার কী তৈরি করে?
+
এটি পুরো EPUB ফাইলটিকে পৃষ্ঠায় সাজায়, যেমন বইটির PDF সংস্করণ দেখাত, এবং প্রতিটি পৃষ্ঠাকে আলাদা SVG ছবিতে পরিণত করে, বইয়ের প্রচ্ছদ থাকলে সেটি দিয়ে শুরু করে। তাই একটি পূর্ণ বই থেকে শুধু প্রচ্ছদ নয়, প্রতি পৃষ্ঠার জন্য একটি করে ছবি পাওয়া যায়। এই পৃষ্ঠায় পৃষ্ঠা, আকার বা মান বেছে নেওয়ার কোনো সেটিং নেই।
SVG কি সরাসরি ব্রাউজার-এ খোলা হবে?
+
হ্যাঁ, এবং EPUB এর জন্য এটি নেই । ব্রাউজার SVG এর জন্য একটি ডিকোডার পাঠায় এবং EPUB এর জন্য কোন ডিকোডার পাঠায় না, তাই EPUB লিঙ্ক একটি ডাউনলোড বাধ্যতামূলক করে, যখন SVG ইনলাইন রেন্ডার করে । ফাইলটি একটি অ্যাপলিকেশনের পরিবর্তে ওয়েব পেজে যাওয়ার সময় সাধারণত এটিই সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিষয় । SVG যে কোন আকারেই পূর্ণাঙ্গভাবে প্রদর্শন করে, সম্পাদনযোগ্য থাকে, সার্চযোগ্য এবং প্লেইন টেক্সট হিসেবে পার্থক্য করা যায়, এবং সাধারণত PNG এর সমান আকার।
কিভাবে একটি রিফ্লোয়েবল বইয়ের পাতাগুলোকে স্থির ছবিতে পরিণত করা যায়?
+
প্রথমে নির্বাচিত পৃষ্ঠা আকার অনুযায়ী ছবিটি প্রদর্শন করে, কারণ একটি পুনরায় প্রবাহিত বইয়ের কোন পৃষ্ঠা নেই — পাঠক পর্দার প্রস্থ এবং ফন্ট আকার থেকে ছবিটি তৈরি করে । কনভার্টার একটি সাধারণ পৃষ্ঠার জ্যামিতি বেছে নেয়, এর উপর লেখাটি স্থাপন করে এবং ফলাফল হিসেবে প্রতিটি পৃষ্ঠাকে একটি ছবি হিসেবে প্রদর্শন করে । পৃষ্ঠা আকার পরিবর্তন করলে একই বই থেকে বিভিন্ন সংখ্যায় ছবি দেখানো হবে ।
SVG আউটপুট কি স্বচ্ছতা সমর্থন করে?
+
এই ফরম্যাটটি ব্যবহার করা হয়, কিন্তু উৎসটিতে আলফা প্রদান করার জন্য কোন স্থান নেই - ভিডিও ফ্রেম এবং রেন্ডার করা পৃষ্ঠাগুলি প্রকৃতিতে সম্পূর্ণ অস্বচ্ছ, তাই প্রতিটি পিক্সেল স্থির অবস্থায় আসে। আলফা চ্যানেলটি পরেও ব্যবহারযোগ্য: এর অর্থ হল আপনি ফরম্যাট পরিবর্তন না করে SVG থেকে পরে একটি বিষয় কাটতে পারেন।
SVG ফাইল কত বড় হবে?
+
আপনার আশার চেয়ে বড়, কারণ SVG প্রত্যেক পিক্সেলকে সঠিকভাবে সংরক্ষণ করে, প্রায়োগিকভাবে নয়। ১০৮০পি এখনও ২-৫ মেগাবাইট এবং ৪কে এখনও ৬-১৫ মেগাবাইট, তাই দীর্ঘ এক্সট্র্যাক্ট করার সময় দ্রুত যোগ করা হয়। ছবিগুলোকে আরো প্রক্রিয়াকরণের জন্য প্রদান করার সময় এটি সঠিক বিনিময়, এবং ওয়েব পেজে সরাসরি প্রদর্শনের সময় এটি ভুল। একটি SVG আকৃতিকে গাণিতিক পাথ হিসেবে সংরক্ষণ করে এবং লেখাকে লেখা হিসেবে সংরক্ষণ করে, পিক্সেল হিসেবে নয়, তাই এটি একটি রাস্টার গ্রিডের পরিবর্তে একটি নথি।
কেন আমার EPUB ফাইল রূপান্তর করতে অস্বীকার করে?
+
DRM, প্রায় সব ক্ষেত্রে। একটি সুরক্ষিত EPUB এনক্রিপ্ট করা এবং একটি অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত, এবং কোন কনভার্টার এটি ডিক্রিপ্ট করতে পারে না - আমাদেরও অন্তর্ভুক্ত। ফাইল আপনি নিজে তৈরি করেছেন, অথবা DRM-মুক্ত স্টোর থেকে কিনে, কোন সমস্যা ছাড়াই রূপান্তর করুন। ইপিউবিতে কোন নির্দিষ্ট পৃষ্ঠা সংখ্যা নেই, তাই পৃষ্ঠা সংখ্যার কোন অর্থ নেই, এবং জটিল বিন্যাস - টেবিল, সমীকরণ, বহু-কলাম - খুবই দুর্বল।
আমি কি EPUB-এর কিছু অংশকে সম্পূর্ণরূপে রূপান্তর করতে পারি?
+
না। EPUB ফাইলের জন্য কোনো পৃষ্ঠা সেটিং নেই, তাই প্রতিটি পৃষ্ঠা আলাদা SVG হিসেবে রেন্ডার হয় এবং আপনি যেগুলো প্রয়োজন সেগুলো রাখেন। আপনি যদি শুধু প্রথম পৃষ্ঠা চান, তাহলে EPUB ফাইলটি PDF-এ রূপান্তর করুন এবং তারপর PDF থেকে SVG কনভার্টার ব্যবহার করুন, যার "পৃষ্ঠা" মেনুতে "শুধু প্রথম পৃষ্ঠা" বিকল্প রয়েছে।
EPUB-এর প্রতিটি পৃষ্ঠাকে SVG হিসেবে রেন্ডার করা যাবে কি?
+
হ্যাঁ, ডিফল্টভাবে প্রতিটি পৃষ্ঠা রূপান্তরিত হয়। বইটি প্রথমে US Letter পৃষ্ঠায় সাজানো হয়, এবং প্রতিটি পৃষ্ঠা আলাদা SVG হয়ে নিজস্ব ডাউনলোড হিসেবে তালিকাভুক্ত হয়। পেইড প্ল্যান সব পৃষ্ঠাসহ একটি ZIP ডাউনলোড যোগ করে।
এক্সট্র্যাক্ট করা SVG কোন রেজোলিউশনে বের হবে?
+
রেজোলিউশন নির্দিষ্ট। JPG বা PNG হিসেবে প্রতিটি পৃষ্ঠা 1275 বাই 1650 পিক্সেল হয়, যা 150 DPI-তে একটি US Letter পৃষ্ঠা, আর অন্যান্য ছবির ফরম্যাট ভিন্ন আকারে আসতে পারে। প্রচ্ছদটি EPUB থেকে কপি না করে একটি পৃষ্ঠায় আঁকা হয়, তাই এটি মূল রেজোলিউশনে দেওয়া হয় না।
SVG কি EPUB কভার রঙের প্রোফাইল সংরক্ষণ করবে?
+
না। প্রচ্ছদসহ পৃষ্ঠাগুলো স্ট্যান্ডার্ড RGB ছবি হিসেবে রেন্ডার করা হয়, এবং মূল প্রচ্ছদ ছবির সঙ্গে যুক্ত কালার প্রোফাইল স্থানান্তরিত হয় না। epub.to-তে CMYK রূপান্তর নেই, তাই কোনো ইমেজ এডিটরে প্রিন্টের রং প্রস্তুত করুন।
আমি কি EPUB ফাইলের শুধু কিছু পৃষ্ঠা SVG-এ রূপান্তর করতে পারি?
+
এই পৃষ্ঠায় নয়: কনভার্টার সবসময় প্রতিটি পৃষ্ঠাকে ছবিতে পরিণত করে। প্রতিটি পৃষ্ঠা আলাদা ডাউনলোড হিসেবে তালিকাভুক্ত থাকে, তাই আপনি শুধু দরকারি পৃষ্ঠাগুলো ডাউনলোড করতে পারেন।
আমার এক্সট্র্যাক্ট করা SVG কভার অস্পষ্ট অথবা কম রেজোলিউশনের কেন?
+
প্রচ্ছদটি একটি পৃষ্ঠায় আঁকা হয় এবং তারপর নির্দিষ্ট রেজোলিউশনে ছবিতে পরিণত করা হয়, তাই এটি মূল প্রচ্ছদ ফাইলের কপি নয়। EPUB ফাইলের ছোট প্রচ্ছদ ছবি পৃষ্ঠা ভরাতে বড় করা হলে ঝাপসাও দেখায়। স্পষ্ট প্রচ্ছদের জন্য মূল আর্টওয়ার্ক ব্যবহার করুন, অথবা Calibre-এর মতো কোনো ইবুক এডিটরে EPUB ফাইলটি খুলে সেখান থেকে প্রচ্ছদের ছবি সংরক্ষণ করুন।