The cover is drawn onto a page and then turned into an image at a fixed resolution, so it is not a copy of the original cover file. A small cover picture in the EPUB also looks soft once it is enlarged to fill the page. For a sharp cover, use the original artwork, or open the EPUB in an ebook editor such as Calibre and save the cover image from there.