Крок 1: Завантажте свій MD файли за допомогою кнопки вище або перетягуванням.
Крок 2: Натисніть кнопку «Конвертувати», щоб розпочати конвертацію.
Крок 3: Завантажте конвертований файл EPUB файли
MD до EPUB Найчастіші запитання щодо конверсій
Як перетворити рукопис MD на електронну книгу, яку можна опублікувати EPUB?
+
Завантажте MD, і конвертер створить із нього адаптивний EPUB: текст переформатовується під будь-який екран і розмір шрифту, заголовки розділів стають змістом із клікабельними посиланнями, а книга відкривається в Apple Books, Kobo, Google Play Books і більшості застосунків для читання. Kindle Direct Publishing також приймає завантаження EPUB. Конвертер працює зі структурою, яка вже є у вашому MD, тому перегляньте результат перед публікацією.
Чи автоматично визначати розділи перетворювача у моєму MD?
+
Він спирається на структуру файлу. У документі Word абзаци зі стилями Заголовок 1 і Заголовок 2 стають розділами, а в Markdown те саме роблять заголовки # і ##. У PDF або простому текстовому файлі стилів заголовків немає, тому конвертер шукає рядки, схожі на назви розділів, наприклад “Розділ 3” або “Частина друга”. Налаштування для самостійного визначення розділів немає, тому послідовні заголовки у MD дають найкращий EPUB.
Чи матиме на ньому вміст EPUB придатний для клацання?
+
Так, його створено з розділів, які знайшов конвертер. Застосунки для читання показують його в меню змісту, тож читач може одразу перейти до будь-якого розділу. MD без заголовків і назв розділів дає EPUB з коротким або порожнім змістом, і це головне, що слід перевірити перед публікацією.
Чи матиме EPUB обкладинку?
+
Так. Якщо документ Word починається із зображення, воно стає обкладинкою EPUB. Інакше конвертер створює просту обкладинку з назвою та автором, щоб у бібліотеках читачів у книги була мініатюра. Винятком є файли Markdown: вони виходять без обкладинки. Окремого завантаження обкладинки немає: щоб використати власну обкладинку, розмістіть зображення на самому початку документа Word перед конвертацією.
Як указати назву та автора для EPUB?
+
Вкажіть їх у MD перед завантаженням, адже конвертер копіює назву й автора, збережених у файлі. У Word заповніть їх у розділі Файл, Відомості, Властивості; у Markdown додайте вгорі блок YAML з title і author; PDF використовує власні властивості документа. Простий текстовий файл їх не зберігає, тому назвою стає ім'я файлу. На цьому сайті немає форми метаданих, тож такі дані, як ISBN чи видавець, додають пізніше в редакторі електронних книг, як-от Calibre або Sigil, або у формі завантаження в магазині.
А що сказати про зображення і фігури у MD?
+
Зображення, розміщені в документі Word, переносяться до EPUB у те саме місце тексту. З PDF витягуються вбудовані зображення там, де конвертер може їх знайти, але діаграми й схеми, намальовані векторними фігурами, можуть не перенестися, тому перевірте такі сторінки. Файл Markdown завантажується окремо, тож зображення, на які він посилається на вашому комп'ютері, не можуть бути включені. Простий текстовий файл не має зображень.
Чи зберігає EPUB форматування мого MD (курсив, напівжирний, цитати)?
+
Курсив і напівжирний шрифт переносяться. Прямі лапки замінюються на типографські, а подвійні дефіси на справжні тире, тож EPUB читається як зверстана книга. Розмір сторінки, поля й номери сторінок не зберігаються навмисно: в адаптивному EPUB немає фіксованих сторінок, і кожен застосунок для читання розкладає текст під власний екран.
Чи можу я зробити EPUB сумісною як з Kindle, так і з іншими читачами?
+
EPUB відкривається безпосередньо в Apple Books, Kobo, Google Play Books і більшості застосунків для читання на Android та комп'ютерах, а Kindle Direct Publishing приймає файли EPUB для публікації. Щоб читати на Kindle, надішліть EPUB через службу Amazon Send to Kindle або для старіших моделей перетворіть його на AZW3 на /epub-azw3/.
Чи є мій рукопис MD особистим під час перетворення EPUB?
+
Так. Ваш MD обробляється на наших власних серверах конвертації, його ніколи нікому не передають і не використовують для навчання жодної моделі. Завантажений MD і готовий EPUB автоматично видаляються приблизно через 24 години після конвертації, цього часу достатньо, щоб завантажити результат. Повна політика доступна за адресою /privacy/.
Скільки часу MD до EPUB набуває повноформатний роман?
+
Зазвичай менше хвилини для текстового MD, адже конвертер відтворює текст і його структуру, а не малює сторінки. Довгий PDF з багатьма зображеннями займає більше часу, бо спочатку потрібно витягти кожне зображення. Тримайте сторінку відкритою під час роботи й завантажте EPUB, коли він буде готовий.
Чому після перетворення у мій рядок EPUB виникають дивні перерви?
+
Розриви беруться з MD. Прості текстові файли та PDF часто завершують кожен рядок жорстким розривом, а не позначають цілі абзаци. Конвертер намагається з'єднати перенесені рядки, але не завжди може відрізнити перенесений рядок від навмисного, і налаштування для цього немає. PDF також може переносити в текст колонтитули й номери сторінок. Найчистіший EPUB виходить із джерела зі справжніми абзацами, наприклад з оригінального документа Word.
Чи можу я переглянути EPUB перед опублікуванням на Kindle / Kobo?
+
Так. Завантажте EPUB і відкрийте його в Apple Books, у безкоштовному застосунку Calibre або в Amazon Kindle Previewer, який показує, як книга виглядатиме на пристроях Kindle. Перед завантаженням у магазин перевірте зміст, обкладинку та початок кількох розділів.
Або зачекайте ♫ Ваше наступне вільне перетворення розблоковується в 00:00:00
Цей файл перевищує ліміт розміру безкоштовного тарифу
Цей файл більший за ліміт розміру безкоштовного тарифу для цього типу файлів. Придбайте перепустку, щоб конвертувати його та набагато більші файли просто зараз.
Перетворювати його з 24- годинним проходом:
🔒 Одночасна сплата · Без підписки · Безпечне звантаження
🔒 Повторні оновлення щотижня · Скасувати кожного разу, коли · Безпечне звантаження