Хөрвүүлэх MOBI руу PDF

Үгүй - энэ хувиргалт нь төлөвлөгөөг хадгална. MOBI нь мөрний төгсгөлийг уншигчаар ашиглаж байгаа өргөн, үсгийн хэмжээнд тохируулна; PDF нь хувиргалтын үед хуудасны геометрийг засдаг, ингэснээр гар утсанд та бүх хуудас нь дэлгэц дээрх текстийг дахин буулгах биш харин багасгана. Энэ нь төлөвлөгөөг нүүлгэх шаардлагагүй үед зөв, файлыг жижиг төхөөрөмж дээр унших үед буруу. MOBI нь хэзээ ч шинэ форматыг сураагүй хамгийн эртний тоног төхөөрөмжийг багтаасан бүх Kindle-ээр уншигддаг. PDF нь Adobe-ийн Portable Document Format-аас 1993 онд ISO 32000 стандартаар стандартчилагдсан бөгөөд одоогоор дэлхийн нийтийн хэв маягийн баримт бичиг юм.

Тийм ээ, MOBI - ийн кодлогч байхгүй. Хөтөч PDF - ийн кодлогчтой, MOBI - ийн кодлогчгүй байдаг, тиймээс MOBI холбоос татаж авахыг шаарддаг бол PDF нь хуудсан доторх холбоосыг харуулдаг. Энэ нь файл програмд биш веб хуудсанд орох үед ихэвчлэн шийдвэрлэх хүчин зүйл болдог. PDF нь бүх машин, бүх хэвлэгч дээр байтын хувьд адилхан харагдана. Тиймээс гэрээ, төлбөрийн баримт, эрдэм шинжилгээний өгүүлэл бүгд PDF-д байдаг.

DRM, бараг бүх тохиолдолд. Хамгаалагдсан MOBI нь нууцлагдсан бөгөөд данстай холбогдсон бөгөөд ямар ч хувиргагч үүнийг тайлж чадахгүй - биднийх ч мөн адил. Та өөрийнхөө хийсэн файлууд эсвэл DRM-гүй дэлгүүрээс авсан файлууд нь ямар ч асуудалгүйгээр хувиргагдана. Amazon нь 2022 онд шинэ хэвлэлд MOBI-г хүлээн авахаа зогсоосон бөгөөд энэ формат нь орчин үеийн CSS, embedded fonts эсвэл fixed layout-ийг илэрхийлж чадахгүй.

Энэ нь бодит текст байгаа эсэхээс хамаарна. Хуулийн санд үүсгэгдсэн PDF нь бодит текстийн давхаргыг агуулж, хайж болохуйц; сканнердах эсвэл зурагнаас үүсгэгдсэн PDF нь текстийн зураг бөгөөд OCR давхаргыг нэмж оруулах хүртэл хайж болохгүй. / pdf- ocr / энэ ажлыг хийдэг бөгөөд үгийг унших гэж байгаа бол ямар ч хувиргалт хийхээс өмнө энэ програмыг ажиллуулах хэрэгтэй.

PDF нь хөрвүүлэгчээр тохируулсан стандарт хавтгайтай US Letter хуудас ашигладаг. Энэ хуудсанд хуудасны хэмжээ, хавтгай, үсгийн хэмжээг тохируулах боломжгүй. Хэрэв өөр дүрслэл хэрэгтэй бол MOBI- ийг DOCX болгон хөрвүүлэх, хуудасны тохиргоог үг боловсруулах програмд өөрчлөх, дараа нь баримтыг PDF болгон хөрвүүлэх.

Тийм ээ. MOBI- д багтсан үсэг нь PDF- д багтсан үсгийн багцууд юм. Тиймээс бүх PDF үзэгч дээр текстийг адилхан харуулна. Бүтээсэн үсэг ашиглаагүй текст нь DejaVu Serif- шиг стандарт serif үсгээр бичнэ.

MOBI-ийн зурагнууд PDF-д текстийн ижил хэсэгт байрлуулсан. Энэ хувиргагч нь зурагны чанарын тохиргоогүй. Хэрэв төгссөн PDF хэт том бол /pdf-compress/-ээр буулгаж болно.

Энэ нь зүгээр л хэвлэгдсэн зүйл биш. PDF нь хэвлэгдсэн RGB баримт бөгөөд өнгөний нийлбэргүй, CMYK, өнгөний нийлбэр, өнгөний хэмжээг тохируулах боломжгүй. Энэ нь гэрийн эсвэл оффисын хэвлэгч дээр сайн хэвлэгдэнэ, гэхдээ худалдааны хэвлэлд зориулсан файлыг хэвлэхийн тулд хэвлэх програм эсвэл хэвлэлийн газарт бэлтгэх шаардлагатай.

Бүх бүлэг шинэ хуудаснаас эхэлнэ. Тиймээс бүлэгт орсон сүүлийн хуудас хэсэгчлэн хоосон байж болно. Гэхдээ энэ хувиргагч хэвлэгдсэн ном шиг бүлэгт орсон хуудасны өмнө хоосон хуудас оруулахгүй. Тогтмол хоосон хуудас нь хоосон хэсэг эсвэл зMOBI- ийн доторх хязгаарласан хуудасны хагарал юм. Бүлэг хэрхэн эхэлдгийг өөрчлөх тохиргоо байхгүй.

The title and author stored in the MOBI are written into the PDF document properties, which PDF readers show in their document information panel. Other details such as the ISBN are not carried over. When the MOBI has a cover image, it becomes the first page of the PDF.