Stap 1: Upload uw EPUB bestanden via de knop hierboven of door ze te slepen en neer te zetten.
Stap 2: Klik op de knop 'Converteren' om de conversie te starten.
Stap 3: Download je geconverteerde bestand. MD bestanden
EPUB naar MD Veelgestelde vragen over conversie
Hoe kan ik EPUB converteren naar MD om te bewerken?
+
Upload het EPUB en de converter haalt de volledige tekststroom, paragraafstructuur en inline-opmaak uit in een bewerkbaar MD bestand. Open het in Word / Pagina's / LibreOffice en het manuscript is klaar om te herzien zonder enige hertyping.
Houdt de MD hoofdstukstructuur van de EPUB?
+
Ja, hoofdstuk begint in de EPUB (gesignaleerd door epub:type="hoofdstuk" of h1 / h2 rubrieken) worden MD Rubriek 1 stijlen, klaar voor overzichtsweergave of automatische TOC-regeneratie via Word's ingebouwde gereedschappen.
Zal cursief / vet / blokquotes overleven van EPUB naar MD?
+
Ja, inline karakter draait (italic, vet, onderstreept, strikethrough, superscript, subscript) alle kaart naar MD karakteropmaak. Blockquotes worden MD "Citeren" stijl; bullet en genummerde lijsten worden echte MD lijstelementen (niet alleen ingespringde tekst).
Zijn afbeeldingen van de EPUB ingebed in de MD?
+
Ja, elke afbeelding in de EPUB wordt uitgepakt als PNG / JPG en ingebed in de MD op hetzelfde ankerpunt als het origineel. Word / Pagina's / LibreOffice render ze inline; u kunt met de rechtermuisknop klikken om ze te wijzigen of te vervangen.
Kan ik de MD bewerken en terugzetten naar ebook?
+
Ja, ronde trip MD → EPUB werkt via de omgekeerde converter. Sla de MD op na bewerken, gebruik dan /docx-to-epub/ (of het formaatspecifieke MD → EPUB pad) om een nieuw ebook te herbouwen met uw bewerkingen.
Waarom is mijn MD formatteren anders dan hoe de EPUB er op Kindle uitzag?
+
Kindle / Kobo passen hun eigen lezer CSS toe op de EPUB's embedded stijlen. De MD die we produceren weerspiegelt de EPUB's eigenlijke gecodeerde styling, niet de override van de lezer. Dat is meestal wat je wilt voor het bewerken van.. het laat zien wat de uitgever bedoeld.
Bewaart EPUB naar MD voetnoten / endnotes?
+
Ja, de popup-stijl voetnoten in de EPUB worden echte Woord / RTF voetnoten in de MD (Invoegen → Voetnoot afgerond). Endnotes worden endnotes. Kruisverwijzingen blijven gekoppeld tussen de tekst van het lichaam en de noot.
Zal de MD de afbeelding van de cover van de EPUB bevatten?
+
Ja, de hoesafbeelding wordt op de eerste pagina van de MD geplaatst. Verwijder deze als je alleen het manuscriptlichaam wilt hebben; de rest van het document blijft ongewijzigd.
Is het EPUB bestand privé tijdens MD conversie?
+
Yes — same privacy: isolated workers, deletion within minutes, no human review. Especially relevant when working with unpublished manuscripts — uploaded EPUB files are never used to train any model.
Hoe groot is de MD in vergelijking met de EPUB?
+
Tekst-zware EPUB bestanden produceren MD bestanden van vergelijkbare grootte (binnen 30%). Image-heavy EPUB kan ballonnen maken met DOCX / RTF re-encoderen afbeeldingen die standaard niet gecomprimeerd zijn. Gebruik de "compress images" optie om de MD klein te houden.
Waarom heeft mijn MD een rare afstand tussen alinea's?
+
In de EPUB maps soms op een Word "Space After" waarde die de editor niet verwacht. Select-all en pas een paragraafstijl toe om te normaliseren. De MD inhoud is correct; alleen de visuele afstand verschilt.
Kan ik veel EPUB boeken omzetten naar MD bestanden?
+
Ja, drop meerdere EPUB bestanden in en we halen ze allemaal parallel uit. Nuttig voor het migreren van een lange ebook backlist naar bewerkbare MD concepts. Het resultaat is een zip van één MD per bron.
