Dönüştürmek MOBI için PDF

Hayır — bu dönüşüm düzeni sabitler. MOBI, satır kırmalarını okuyucunun kullandığı herhangi bir genişliğe ve yazı tipi büyüklüğüne uyarlar; PDF, dönüşüm sırasında sayfa geometrisini düzenler, böylece bir telefonda ekrana tekrar dökülmek yerine tüm sayfayı küçültmüş olursunuz. Bu düzenin hareket etmesi gerekmediği zaman doğru bir alışveriş, dosya küçük bir cihazda okunmak için olduğunda yanlış bir alışveriş. MOBI, hiçbir zaman yeni bir format öğrenmemiş en eski donanım dahil olmak üzere, bugüne kadar yapılan her Kindle tarafından okunabilir. PDF, Adobe'nin 1993'ten beri Portable Document Format'ı ISO 32000 olarak standartlaştırılmış ve şimdi evrensel sabit-yapı belgesidir.

Evet, MOBI de yok. Tarayıcılar PDF için bir dekoder gönderir, MOBI için hiçbir şey göndermez, bu yüzden MOBI bağlantısı bir indirme zorunlu kılar, PDF ise çizgi içinde gösterir. Bu, dosya bir uygulama yerine bir web sayfasına gittiğinde genellikle karar verici faktördür. PDF, her makine ve her yazıcıda bayt başına bayt olarak aynı görünüyor, bu yüzden sözleşmeler, faturalar ve akademik makaleler hepsi orada yaşıyor.

DRM, neredeyse her durumda. Korunan MOBI şifrelenmiş ve bir hesaba bağlanmıştır ve hiçbir dönüştürmeci onu çözemez — bizimki de dahil. Kendi yarattığınız veya DRM'siz bir mağazadan satın aldığınız dosyalar, hiçbir sorun olmadan dönüştürülür. Amazon, 2022'de yeni yayın için MOBI'yi kabul etmeyi bıraktı ve format modern CSS, entegre fontlar veya sabit düzenlemeyi ifade edemez.

Bu tamamen gerçek metin var olup olmadığına bağlıdır. Bir belgeden oluşturulan PDF gerçek bir metin katmanı taşır ve arama yapılabilir; tarama veya resimlerden oluşturulan PDF metin bir resmidir ve OCR bir katman ekleyene kadar değildir. /pdf-ocr/ bunu yapar ve kelimeleri okumayı bekleyen herhangi bir dönüşümden önce çalıştırılmasına değer.

PDF dosyası, dönüştürücünün belirlediği standart kenar boşluklarıyla ABD Letter boyutunda sayfalar kullanır. Bu sayfada sayfa boyutu, kenar boşlukları veya yazı tipi boyutu için ayar yoktur. Farklı bir düzen gerekiyorsa MOBI dosyasını burada DOCX biçimine dönüştürün, sayfa yapısını bir kelime işlemcide değiştirin ve ardından o belgeyi PDF biçimine dönüştürün.

Evet. MOBI dosyasına gömülü yazı tipleri, PDF dosyasına yazı tipi alt kümeleri olarak gömülür, böylece metin her PDF görüntüleyicide aynı görünür. Gömülü yazı tipi kullanmayan metin, DejaVu Serif gibi standart bir serif yazı tipiyle dizilir.

MOBI dosyasındaki resimler, PDF dosyasında metnin aynı noktasına yerleştirilir. Dönüştürücünün bir görüntü kalitesi ayarı yoktur. Hazır PDF dosyası çok büyükse küçültmek için /pdf-compress/ aracından geçirin.

Olduğu haliyle hayır. PDF dosyası, ABD Letter boyutunda sayfalardan oluşan, taşma payı (bleed) olmayan sıradan bir RGB belgesidir ve dönüştürücüde CMYK, taşma payı veya kesim boyutu gibi baskı ayarları yoktur. Ev veya ofis yazıcısında iyi basılır, ancak ticari bir baskı için dosyanın bir sayfa düzeni programında ya da matbaa tarafından hazırlanması gerekir.

Her bölüm yeni bir sayfada başlar, bu nedenle bir bölümün son sayfası kısmen boş kalabilir; ancak dönüştürücü, basılı kitaplardaki gibi bölümlerden önce boş sayfa eklemez. Tamamen boş bir sayfa genellikle MOBI dosyasının kendisindeki boş bir kısımdan veya zorunlu bir sayfa sonundan kaynaklanır. Bölümlerin nasıl başladığını değiştiren bir ayar yoktur.

MOBI dosyasında kayıtlı başlık ve yazar, PDF dosyasının belge özelliklerine yazılır; PDF okuyucuları bunları belge bilgileri panelinde gösterir. ISBN gibi diğer bilgiler aktarılmaz. MOBI dosyasında bir kapak resmi varsa, bu resim PDF dosyasının ilk sayfası olur.