WMA Microsoften Windows Media garaian sortutako audio formatua da, oraindik ere erabilgarri dagoena, baina orain dela urte batzuk AAC eta MP3 formatuek ordezkatu zuten.
Erabilera arruntak
Windows audio
Music libraries
Audio streaming
WMA Bihurketa-galderak
Zer da WMA fitxategia?
+
WMA (Windows Media Audio) is an audio format developed by Microsoft.
Zenbat kalitate galdu da WMA fitxategian?
+
Jatorrizko kodetzaileak baztertzea erabaki zuena, eta ezin da berreskuratu. WMA konprimitzen du belarriak antzemango ez duena modelatuz —soinu isilduak soinu ozenen azpian, frekuentziak entzumenaren ertzean— eta betirako kentzen du. Ia guztiek entzuten ez duten bit-tasa osasungarri batean. Ez den hori atzeraezina da, beraz, galerarik gabeko formatu batera bihurtzeak uneko egoera mantentzen du jatorrizkoa berreskuratu beharrean. WMA galduzkoa da lehenespenez, ASF edukiontzi batean, galdu gabeko eta ahots optimizatutako aldaerak gutxitan aurkitzen dira.
Zergatik dira CD erauzleak WMA lehenetsia?
+
Ezarpen horrek musika-bilduma bat jendeak benetan zuen hardwarean egokitu zuelako, eta lehenetsiak muga desagertu ondoren ere irauten dutelako. Erauzitako liburutegia, beraz, urte batzuk lehenago aukeratutako konpromisoa da, musikari buruzko erabakia baino. Diskoak berriro erauzteak master hobea ematen du; dagoeneko duzuna bihurtzeak ez du balio, lehen pasadan baztertu zen xehetasuna ez baitago berreskuratzeko fitxategian. WMA Windows Media Audioren bertsioa da, Microsoftek MP3-ri emandako erantzuna, 1999an merkaturatu zen eta garai hartako Windows instalazio guztietan zegoen.
Nire WMA(e)ko artistak, albumak eta azalak iraungo dute bihurketa egin ondoren?
+
Helburuko formatua horiek jartzeko lekurik duen tokian egiten dute. WMA-ek etiketak eta irudi-kargatuak fitxategiaren zati gisa daramatza, eta bihurketa batek helburuak ulertzen dituen eremu guztietan kopiatzen du. Konprimitu gabeko helburuak salbuespena dira - etiketatzea espero zen baino lehen zehaztu ziren eta ia ezer ez dute mantentzen, beraz, horrela bihurtutako liburutegia izengabeko pista-horma bat bezala iritsiko da.
Fitxategi berriak WMA gisa gorde behar ditut oraindik?
+
Behe-mailako zerbaitek eskatzen badu bakarrik. Formatua irekitzen da oraindik, eta ez dago premiarik arazorik sortzen ez duen artxibo bat bihurtzeko, baina ez da tresnak edo eraginkortasuna joaten diren lekua. Edozer berrirako, uneko formatu batek ez du gehiegi kostatzen eta ez du arazo honen hurrengo itzulia saihesten urte batzuk barru. WMA ez da Windows-etik kanpo ia inon onartzen, eta WMA fitxategi zaharrek DRM eduki dezakete, bihurketa guztiz blokeatzen duena.
WMA fitxategiak 5.1 surround nahasketa eduki dezake?
+
Bai — formatu honek bi kanal baino gehiago behar bezala kudeatzen ditu, beraz, surround nahasketa batek bere kanal-diseinua mantentzen du, sarreran stereora tolestu beharrean. Surround gisa entzun edo ez urruneko muturraren araberakoa da: hargailu batek kanal guztiak dekodetuko ditu, telefono batek erreprodukzio-denboraz gain downmix egingo du, hala ere. Stereo soilik den formatu batera bihurtzeak tolesturak iraunkorra bihurtzen ditu.
Zergatik ez da WMA fitxategia nire arakatzailean erreproduzitzen?
+
Arakatzaileek audio-formatuen zerrenda labur eta finko bat deskodetzen dute, eta WMA zerrenda horretatik kanpo dago, beraz, fitxategia erreproduzitu ordez deskargatzen da edo erreproduzitzaileak errore baten berri ematen du. Kodeke-multzo zabalagoa duen mahaigaineko softwareak arazorik gabe ireki dezake. Audioa web-orri batean erreproduzitu behar bada, bihurtzea da konponbidea - erreproduzitzailearen konfiguraziorik ez du gehituko arakatzaileak bidaltzen ez duen deskodetzailerik.
Zergatik WMA-ek Windows-en bakarrik funtzionatzen du behar bezala?
+
Edukiontzia erdi erraza delako. WMA Microsoft-en kodeken inguruan zehaztu zen, eta Windows-etik kanpoko ia ezerk ez du kodeketen deskodetzailerik bidaltzen — beraz, fitxategia irekitzen da, iraupena adierazten du, eta gero ez da irudirik edo soinurik sortzen. Kodeke-pakete bat instalatzea erantzun zaharra da, eta hauskorra; karga plataforma guztiek jadanik deskodetzen duten zerbaitera bihurtzea da iraunkorra.
Zein bit-tasara bihurtu behar dut WMA fitxategia?
+
Bat egin helburuarekin, ez iturburuarekin. Musikarako, 256 eta 320 kbps artekoa gardena da ia entzule guztientzat; hizketarako eta podcastetarako, 96 eta 128 kbps artekoa nahikoa da eta fitxategia erdira murrizten du berriro ere. Iturburuko bit-tasa baino gehiago kodetzea espazioa galtzea da - galdutako pasabidea igaro duen audioa fidelki mantentzen du eta lehen kodetzaileak baztertu zuen ezer berreskuratzen ez du.
WMA erabiltzeko patente-lizentzia behar da?
+
Ez zuretzat. Kodekak patente-multzoek babesten dituzte, eta lizentzia dekodetzaileak bidaltzen dituzten pertsonek (telefonoak, arakatzaileak, sistema eragileak) finkatzen dute, fitxategia zuregana iritsi baino askoz lehenago. Horregatik dago formatu hau hardwarean eta horregatik daude errentamendu-gabeak diren alternatibak, eta horrek ez du aldatuko dagoeneko duzun fitxategi bat bihurtzea.
Aldatuko al du bihurketak nire WMA audioaren laginketa-tasa?
+
Ez, zuk eskatu ez baduzu. Bihurketak iturburu-abiadura mantentzen du —48 kHz-k 48 kHz-ri eusten dio, 44.1 kHz-k 44.1 kHz-ri eusten dio—, berriro laginatzeak kalitate-kostua txikia eta ez-eraginkorra delako, ezerk behar ez duenean. Salbuespenak benetakoak dira: audio-CDek 44.1 kHz behar dute, hardware zaharragoko erreproduzitzaile batzuek ez dute beste ezer onartzen, eta ahots-kanalizazioek sarritan 16 kHz nahi dute. Ezarri abiadura esplizituki kasu horietan eta utzi bestela.
Alda dezaket luzapena WMA bihurtu ordez?
+
Ia inoiz ez, eta ulertzekoa da zergatik: luzapena etiketa bat da, barruko byteak formatu zehatz baterako egituratuta dauden bitartean. Izena aldatzeak edukiak eskaintzen ez duen zerbait agintzen duen fitxategia sortzen du, eta irekitzen duenak edo fitxategia baztertzen du edo gaizki irakurtzen du. Salbuespen txiki bakarra bi formatu izen desberdinak dituzten edukiontzi bera direla da, eta, hala ere, itzulbiratze egokia izen aldaketa baino seguruagoa da.
