EPUB থেকে Markdown রূপান্তর সম্পর্কিত প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
সম্পাদনার জন্য EPUB কে কিভাবে Markdown এ রূপান্তর করা হবে?
+
EPUB আপলোড করুন এবং রূপান্তরকারীটি সম্পূর্ণ টেক্সট স্ট্রিম, অনুচ্ছেদ গঠন এবং ইনলাইন ফরম্যাটিং একটি সম্পাদনযোগ্য Markdown ফাইলে এক্সট্র্যাক্ট করবে। এটি Word / Pages / LibreOffice-এ খুলুন এবং পুনরায় টাইপ না করেই পাণ্ডুলিপিটি সংশোধন করার জন্য প্রস্তুত হবে।
Markdown কি EPUB থেকে অধ্যায়ের কাঠামো সংরক্ষণ করবে?
+
হ্যাঁ — অধ্যায় EPUB (epub:type="chapter" অথবা h1 / h2 শিরোনাম দ্বারা চিহ্নিত) দ্বারা শুরু হলে Markdown শিরোনাম ১ স্টাইলের হয়ে যায়, Word-এর অভ্যন্তরীণ টুলস ব্যবহার করে পরিকল্পনা প্রদর্শন অথবা স্বয়ংক্রিয়ভাবে TOC পুনরুদ্ধার করার জন্য প্রস্তুত।
EPUB থেকে Markdown-এ গিয়ে ইটালিক / বোল্ড / ব্লক উদ্ধৃতি চিহ্ন কি টিকে থাকবে?
+
হ্যাঁ — ইনলাইন অক্ষর (ইটালিক, বোল্ড, আন্ডারলাইন, স্ট্রাইকথ্রু, সুপারস্ক্রীপ্ট, সাবস্ক্রীপ্ট) সব Markdown অক্ষর ফরম্যাটে ম্যাপ করা হবে। ব্লক উদ্ধৃতি Markdown "উদ্ধৃতি" শৈলীতে পরিণত হবে; বুলেট এবং সংখ্যাযুক্ত তালিকা বাস্তব Markdown তালিকা উপাদান (শুধুমাত্র ইনডেন্টেড টেক্সট নয়)।
EPUB থেকে ছবিগুলো কি Markdown এ অন্তর্ভুক্ত করা হবে?
+
হ্যাঁ — EPUB-এর প্রতিটি চিত্র PNG / JPG হিসাবে এক্সট্র্যাক্ট করা হবে এবং Markdown-এর মধ্যে মূলের সাথে একই অ্যাঙ্কর পয়েন্টে ইনলাইনে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। Word / Pages / LibreOffice তাদের ইনলাইনে প্রদর্শন করবে; আপনি প্রতিটিকে পুনরায় আকার পরিবর্তন করতে বা প্রতিস্থাপন করতে ডান-ক্লিক করতে পারেন।
আমি কি Markdown সম্পাদন করে তা ই-বইতে রূপান্তর করতে পারি?
+
হ্যাঁ — Markdown → EPUB রূপান্তরকারী ব্যবহার করে Markdown রূপান্তর করা যায়। সম্পাদনার পর Markdown সংরক্ষণ করুন, তারপর আপনার সম্পাদনা ব্যবহার করে একটি নতুন ই-বই পুনরায় নির্মাণ করতে /docx-to-epub/ (অথবা Markdown → EPUB বিন্যাস-বিশেষ পাথ) ব্যবহার করুন।
কিন্ডল-এ EPUB-এর চেয়ে আমার Markdown-এর ফরম্যাটিং কেন ভিন্ন?
+
Kindle / Kobo তাদের নিজস্ব রিডার CSS EPUB এর অভ্যন্তরীণ স্টাইলের উপর প্রয়োগ করে। আমরা যে Markdown তৈরি করি তা EPUB এর প্রকৃত এনকোডকৃত স্টাইল প্রতিফলিত করে, রিডারের ওভাররাইড নয়। সাধারণত সম্পাদনার জন্য আপনি যা চান তা হল এটি - এটি প্রকাশকের উদ্দেশ্য প্রদর্শন করে।
EPUB থেকে Markdown কি ফুটনোট / এন্ডনোট সংরক্ষণ করবে?
+
হ্যাঁ — EPUB-এ পপ-আপ-শৈলীর ফুটনোট Markdown-এ প্রকৃত Word / RTF ফুটনোটে পরিণত হয় (প্রবেশ করান → ফুটনোট রান-ট্রিপ)। শেষ নোট শেষ নোটে পরিণত হয়। ক্রস-রেফারেন্স বডি টেক্সট এবং নোটের মধ্যে সংযুক্ত থাকে।
Markdown-এ EPUB-এর কভার ছবি অন্তর্ভুক্ত করা হবে কি?
+
হ্যাঁ — Markdown-এর প্রথম পৃষ্ঠায় প্রচ্ছদের ছবিটি স্থাপন করা হয়েছে। যদি আপনি শুধুমাত্র মূল নথির অংশটি চান, তবে এটি মুছে ফেলুন; নথির বাকি অংশটি প্রভাবিত হবে না।
Markdown রূপান্তরের সময় EPUB ফাইলটি কি গোপনীয়?
+
হ্যাঁ — একই গোপনীয়তা: বিচ্ছিন্ন কর্মীরা, মিনিটের মধ্যে মুছে ফেলা, কোন মানব পর্যালোচনা নেই। প্রকাশিত না হওয়া পাণ্ডুলিপি নিয়ে কাজ করার সময় বিশেষভাবে প্রযোজ্য — আপলোড করা EPUB ফাইল কখনো কোন মডেলকে প্রশিক্ষণ দিতে ব্যবহার করা হয় না।
Markdown-এর আকার EPUB-এর চেয়ে কত বড়?
+
EPUB টেক্সট-বহুল ফাইল Markdown এর মত আকার (৩০% এর মধ্যে) সম্পাদন করে। EPUB ছবি-বহুল ফাইল Markdown এর চেয়ে বড় হতে পারে - DOCX / RTF ছবি ডিফল্টভাবে অসংকোচনকৃত অবস্থায় পুনরায় এনকোড করা হয়। Markdown ছোট রাখতে "ছবি সংকোচন" উন্নত অপশন ব্যবহার করুন।
আমার Markdown-এ অনুচ্ছেদের মধ্যে অদ্ভুতভাবে ফাঁকা স্থান কেন?
+
EPUB-এ `<p>`-এর উপর CSS `margin-bottom` কখনও কখনও সম্পাদক দ্বারা প্রত্যাশিত নয় এমন একটি শব্দের "space-after" মানকে ম্যাপ করে। সব নির্বাচন করে স্বাভাবিক করার জন্য একটি অনুচ্ছেদ স্টাইল প্রয়োগ করুন। Markdown-এর বিষয়বস্তু সঠিক; শুধুমাত্র দৃশ্যমান স্থানের পার্থক্য।
EPUB বই Markdown ফাইলে ব্যাচ হিসাবে রূপান্তর করা যাবে কি?
+
হ্যাঁ — একাধিক EPUB ফাইল এখানে ছেড়ে দিন এবং আমরা প্রত্যেকটিকে সমান্তরালে এক্সট্র্যাক্ট করব। দীর্ঘ ই-বইয়ের ব্যাকলিস্ট সম্পাদনযোগ্য Markdown খসড়ায় মাইগ্রেট করার জন্য এটি ব্যবহারযোগ্য। ফলাফল প্রতি উৎস অনুযায়ী একটি Markdown জিপ ফাইল।
