MD Markdown-en ohiko luzapen bat da, testu arrunta puntuazio sinplearekin markatua etiketen ordez.
Erabilera arruntak
File storage and sharing
Data exchange between applications
Content distribution
MD Bihurketa-galderak
Zer da MD fitxategia?
+
Markdown is a lightweight markup language with plain text formatting syntax. It is widely used for README files, documentation, and technical writing. Files typically have .md or .markdown extensions.
Zer galtzen da formateatutako dokumentu bat MD bihurtzen denean?
+
Hitzak izan ezik, dena. MD karaktereak eta lerro-jauziak ditu, beraz letra-tipoak, tamainak, koloreak, taulak, irudiak eta oin-oharrak desagertzen dira sarreran. Horixe da erabiltzen dena: formatu hori ez da oker interpretatu behar, inoiz eraikitako edozein makinan ireki daiteke, eta testua garrantzitsua denean eta aurkezpena ez denean, helburu egokia da. Markdown-ek ez du estandar bakar bat, beraz, taulak, oin-orriak eta HTML txertatuak CommonMark, GFM eta gainerako guztien artean desberdin jokatzen dute.
Zergatik erakusten ditu nire MD(e)k ikurra arraroak azentuek egon beharko luketen lekuan?
+
Testu-fitxategi batek ez duelako erregistratzen zein kodeketa erabiltzen duen. Byteak anbiguoak dira; haien interpretazioa asmakizuna da, eta UTF-8 gisa idatzitako fitxategi batek, baina byte bakarreko kodeketa zaharra erabiliz irakurrita, letra akzentatua bakoitza sinbolo-pare bihurtzen du. Kodeketa esplizituki gordetzen duen formatua bihurtzeak betirako konpontzen du, bihurketa zein kodeketa irakurri behar den esaten bada.
Zer gertatzen zaie MD(e)ko lerro-jauziek eta tarteek?
+
Fitxategiak duen egitura bakarra dira, beraz, literalki hartuko dira. Lerro-jauzia gogorrak lerro-jauzia izaten jarraitzen du, paragrafo bihurtu beharrean, eta tarteak dituzten zutabeak tarte bakarreko letra-tipoan bakarrik lerrokatzen dira. Hitz-prozesatzailera bihurtzean, beraz, testu-fitxategiaren itxura duen dokumentua sortzen da, tipografia-fitxategiaren itxura ez duena. Hori da benetakoa, eta horregatik aplikatu behar da benetako diseinua gero.
MD(e)k orri finkoak ditu?
+
Ez — edukia mugitzen da, eta orriak zerbaitek orri-tamaina erabakitzen duenean bakarrik agertzen dira. Aldatu letra-tipoa, marjinak edo pantaila, eta orri-zenbakiak ere aldatu egingo dira. Horregatik MD-eko orri-erreferentzia ez da fidagarria, eta formatu finko batera bihurtzea da orri-zenbakiek zerbait esan nahi dutela adierazten duen urrats bakarra.
Zergatik da MD dokumentu bateko hitz berdinak baino askoz txikiagoa?
+
Ez dagoelako beste ezer bertan. Hitz-prozesagailuko fitxategi batek estiloak, letra-tipoak, berrikuspen-historia, pakete-egitura konprimitua eta askotan irudiak ere baditu; testu-fitxategi batek karaktereak eta lerro-jauziak eta geldialdiak ditu. Liburu-luzerako eskuizkribu batek ehunka kilobyte ditu. Hori da, gainera, bizirauten duen arrazoia: ez dago bertsiorik, ez errendatzailerik, ez saltzailerik hitzen eta zure artean. Markdown dokumentazioaren, README fitxategien, gune estatikoen sortzaileen eta oharrak hartzeko aplikazioen lingua franca da, eta garbi differtzen du git-en.
Editatu ahal dut nire MD bihurtu ondoren?
+
Helburuaren araberakoa da. Dokumentu-formatu editagarria bihurtzean egitura mantentzen da (estiloak, izenburuak, taulak), eta lanak normalean jarraitzen du. Orri edo irudi-formatu batera bihurtzean, idaztea baino irakurtzeko zerbait sortzen da, eta hortik itzultzean, egitura berregiten duen bigarren bihurketa bat egiten da, leheneratu ordez. Mantendu MD laneko kopia gisa, edozein kasutan.
MD(e)ko formatu-markak interpretatuko dira edo literalki hartuko dira?
+
Hau helburuaren araberakoa da. Markaketa arina ulertzen duen formatu batera bihurtzean, hash-ak, izartxoak eta komak benetako izenburu, nabarmendu eta zerrenda bihurtzen dira; orrialdean puntuazio gisa uzten ez dituen batera bihurtzean, ordea, ez dira puntuazio gisa geratzen. Merezi du zehaztea zein nahi duzun, bi emaitzek oso desberdina diruditen eta ez dagoelako gaizki inor.
Nork kontrolatzen du MD formatua?
+
Inork ez, eta horixe da kontua. Espezifikazioa publikoa da, edonork inplementatu dezake eskatu edo ordaindu gabe, eta enpresak ezin ditu baldintzak aldatu geroago — horregatik artxiboak, estandarrak ezartzen dituzten erakundeak eta erakunde publikoak formatu hau zehazten dute hogei urte barru ireki behar den edozein dokumenturentzat. Negozioa ez da bateragarritasuna, hau oso ona da; tresna batek espezifikazioa gaizki inplementatzen duenean ez dago saltzailerik deitzeko. MD Markdown da, John Gruber-ek 2004an idatzitako testu arrunteko sintaxia, iturburu gisa irakurgai mantentzen diren dokumentu egituratuak idazteko.
Bihurtu al dezaket MD fitxategiko karpeta osoa aldi berean?
+
Kontu batekin, bai - batera arrastatu eta lan gisa ilaran jarriko dira, banaka kudeatu beharrean, ezarpen berdinak aplikatuz batch-ean eta emaitza batera itzuliz. Bihurketa doakoak fitxategi bakar bat exekutatzen du aldi berean (bateratze-tresnek bi behar dituzte); ordaindutako plan batek batch-prozesamendua eta fitxategi bakoitzeko muga handiagoa desblokeatzen du, artxibo oso bat bihurtzea praktikoa bihurtzen duena.
Zer gertatzen da nire MD fitxategiarekin bihurtu ondoren?
+
Ezabatu egiten da. Igoera eta bihurtutako emaitza zerbitzarian gelditzen dira lanaren beharra duten bitartean eta gero automatikoki kentzen dira; transferentzia HTTPS bidez egiten da bi norabideetan. Inork ez du edukia irakurtzen, ez da ezer indexatzen, eta ez da ezer beste inori pasatzen. Ezabapen automatikoa itxarotea nahiago ez baduzu, lanaren itxiera fitxategiak berehala kentzen ditu.
Zenbat denbora behar da MD bihurtzeko?
+
Normalean, segundoak. Fitxategi txikiak berehalakoak dira, eta denbora errealean lan egiten dutenak dira denbora errealean denbora hartzen dutenak: fotogramaz fotograma berriro kodetu behar den grabazio luze bat, karaktere-ezagutza gainditzen ari den eskaneatutako dokumentu bat, edo batch oso handia. Bihurketa batek existitzen diren datuak birkargatu edo birpaketatu besterik ez du egiten, eta azkarra izaten da, fitxategia zenbat eta handiagoa izan, ez baita ezer deskodetzen.
